“生命在於運動”非伏爾泰格言

文/禮典

   中國大陸人每當聽到“生命在於運動”這句格言，都會情不自禁地聯想到法國啟蒙思想家、哲學家、作家伏爾泰。因為中國大陸人認為“生命在於運動”這句體育格言是伏爾泰(Voltaire,1694-1778)提出的。

筆者於2006年在著27萬字《揭示人類關注的大事》一書中的第三章： 《生命在於精神》一文中，以毋庸置疑不可辯駁的論據推翻了伏爾泰這句格言。 

四年后筆者在著《探究上帝 真相大白》一書，在查找偉大科學家文獻名言的過程中，驚奇地發現，原來這句格言並不是伏爾泰首先提出的，原来這句話竟是伏爾泰出生前的32年前，法國著名偉大科學家布萊茲帕斯卡（Blaise Pascal，1623年6月19日－1662年8月19日）的格言。

帕斯卡不僅是科學家，还是數學家、物理學家、化學家，也是哲學家、音樂家、教育家、氣象學家。

帕斯卡在早期進行自然和應用科學的研究，對機械計算器的製造和流體的研究作出重要貢獻，帕斯卡還有力地為科學方法辯護。在數學上，帕斯卡促成了兩個重要的新研究領域。他16歲寫出一篇題為射影幾何的論文，1654年開始與當時著名律師、數學家皮埃爾·德·費馬通信，討論概率論，深刻影響了現代經濟學和社會科學的發展。他逝世後，人們為紀念帕斯卡，用他的名字來命名壓強的單位，簡稱“帕”。

布萊士·帕斯卡名言：“人生的本質在於運動，安謐寧靜就是死亡。”

原話：“我們的生命力存在於運動之中，絕對的靜止就是死亡。”

筆者從帕斯卡這句名言中領悟其意思是：

人體所有的細胞及五臟六腑、血液都在不停地運動，实际人体的五脏六腑、血液……只要有一种一旦絕對的靜止了，就意味著人的生命死亡了。

所以，人的生命與體育鍛煉沒有任何關係！且逞強鍛煉身體必會損害生命，勞肌損傷必早逝。

尤其伏爾泰出生於帕斯卡逝世後的32年才出生，且二人都是法國人，何况帕斯卡是當時世界令人矚目的偉大科學家，對於帕斯卡這句格言肯定家喻戶曉人人皆知。逻辑推理伏爾泰是因為贊成帕斯卡這句名言給予推出。由於伏爾泰是無神論者，所以無神論國家便將這句影響力甚大、傳播甚廣的格言移花接木為伏爾泰的格言。

因為無神論國家聲稱這句來自無神論哲學家伏爾泰的格言，對無神論國家宣揚無神論學說有理將產生重要作用；如果說真話還原成帕斯卡的格言，人們便會情不自禁地聯想到帕斯卡是虔誠的基督徒，他還有幾句著名格言：

“研究真理可以有三個目的：

“當我們探索時，要發現真理；當我們找到時，要證明真理；當我們審查時，要把它同謬誤區別開來。”

“人沒有上帝是可悲的，而人有了上帝是幸福的。”

     “人心深處，除了上帝自己，沒有什麼能夠填滿。”

     當讀者看到偉大科學家帕斯卡這幾句格言，會有何感想？

                                            2015.03.17.修改稿