标签:
杂谈 |
有一部电影,相继在第18届全州国际电影节、第42届多伦多国际电影节(Discovery部门),以及第30届东京国际电影节(World Focus部门)等受到关注,得以让观众们再次看到韩国低成本电影的魅力。这就是金阳希导演的新片《诗人的爱》。她继短片《将要过去的某一天( 지나갈 어느 날 )》(2007)和漫改剧集《后遗症( 후유증 )》(2014)之后,带着剧情长片重新登场。
电影的主人公是一个生活枯燥乏味,没什么才华的诗人。他在济州岛的小房子里,跟性格倔强的妻子住在一起。日子寡淡清贫,直到某一天这个诗人看到一位十几岁的少年,并且爱上了他。两人很快产生交集,他的爱情与日俱增,主人公也和这个少年一起成长。
这部电影把韩国旅游胜地济州岛的风景描绘成充满诗意,通过对济州岛人物群像的塑造,得以窥见艺术、爱情和人生的本质。金洋熙导演现在就一直住在济州岛。她说,想继续拍摄与济州岛有关的电影。
下面是我们对金阳希导演的专访。
Q1:《诗人的爱》是一部介绍济州岛的风景和济州岛人们生活的电影。你从济州岛的哪些方面得到了电影的灵感?
——我出生在首尔,一直不知道什么是大自然。6年前,来到济州岛开始定居,我第一眼看到的就是大自然。山和海的风景很自然地融入在日常生活里,觉得非常美丽。还有,在这里坚强地生活下去的济州岛人们也给了我很强烈的灵感。在这基础上,把作为艺术家拥有的苦恼加上去。《诗人的爱》就是由此而来。
Q2:通过写诗试图抵达更高艺术境界的诗人,反而是在承认自己对一个少年的感情之后,才能写得出来更有人生意蕴的诗。这是以在济州岛生活的真实人物“玄泽勋”(Hyun
Taekhun)诗人为依据,设计出来的角色。导演通过对这位诗人的塑造,想要表现怎样的人物?
——我喜欢成长故事。我喜欢涉世未深的人,也喜欢还处于摇摆不定状态中的人。也许是因为这样,我带着‘观察电影里人物如何成长、如何与外部世界建立联系’的心态做电影。所以我总爱上自己电影中的人物。电影中的这位济州岛诗人“玄泽勋”,我也正是通过他,慢慢探索人如何与外界、和他人之间建立联系,以及通过不断自省,学会担当与表达,这也是一个重新认识自我的过程。
诗人虽然没有成熟,但同时也是个可爱的人。无法让人讨厌的人物,也许每个家里都会有。我想支持那些人,希望他们在自己的现实上迈出脚步,希望他们自己能站得起来。我以这种心态做出了这部电影。
“全慧珍”演员演的妻子是这个家的顶梁柱。但她有时又有点“多此一举”。我常常为这种女性内里的坚韧而生出感叹。想通过她体现一种精神支柱一样的情感。
少年是拥有很大的可能性,但没有受到保护的人。希望所有的青少年能够受到关心和保护,希望他们能够得到展开自己梦想的机会。还有,生活在安稳的环境里长期受到保护的诗人,他学会去庇护少年的成长,我也由此表现了诗人的成长。
Q3:在整个电影里,用实际的诗表现出了诗人的心情。是哪些诗,怎么构想的?
电影的第一首诗《我心里的巡行图》,正是玄泽勋诗人的作品。这首浪漫的诗交代了济州岛的空间背景绪。玄泽勋诗人的另一首诗《心里的Gotjawal》用在表达对少年的心情。‘Gotjawal’是济州岛的一个原始森林,象征没有被毁损的乌托邦。诗又把Gotjawal说成一个人工呼吸器,支撑我的内心。还有,像这些《原来爷爷也是孤儿》、《爱是》、《死掉的狗》是我自己写的诗。写剧本的时候,觉得这种感觉的诗还不错,便写了一点。后来没找到与剧本合适的诗,而且周围的反应也还可以。所以经过一点修正后,用在电影里了。这不能当做正规旳作品,只不过是剧本的一小部分。
还有金素妍诗人的《所以》是我平时非常喜欢的一首诗。没找到比这首诗更美丽地表达寂寞的风景的诗。奇亨道诗人的未发表的作品《希望》也放进电影里了。
Q4:你挑选了全慧珍、梁益准等杰出的演员,还得到了全州国际电影节的补助。这是好运相伴的处女作。制作过程怎么样?
首先《诗人的爱》在全州国际电影节的‘Jeonju Project Market(JPM)’Pitching项目上获得了最优秀奖和观众奖。由此被选定为全州国际电影节的剧情长片制作支援项目,即“Jeonju Cinema Project”。其实对于没有前作的新导演来说,这样的机会非常难得,而且是个很大的帮助。同时还受到了韩国电影振兴委员会的制作支援。但是不管怎么说,这毕竟是低成本电影,不得不在限定的拍摄次数和制作时间内完成。在济州岛拍摄了一个月。而且济州岛的冬天天气变化很大。原来打算在拍摄期间里与电影保持一段距离,想充分地反省自己。可惜这点没有做得到。
Q5:以后想做什么样的电影?
“在边缘状态怀着自卑感而奋斗的艺术家”不单是电影里的诗人。我是在首尔出生长大的。但作为一名创作者在首尔生活,一直伴随着自卑感。与此相反,济州岛让我看到了新的希望。有令人惊异的大自然,还有以社群关系为核心的济州社会,持续向我提供灵感。我心里还有一个关于济州岛的故事,所以下一部电影的背景还是济州岛。打算做一个在济州岛生活的,健康又坚强的少女的故事。
END