​

​电影《阳光姐妹淘》相继在越南、日本、美国翻拍。

CJ E&M公司说：“以明年上映为目标，《Sunny》的越南版在7月份，日本版在10月份，已经开始拍摄。好莱坞的影片公司也正在写着美国版的剧本，即将开始挑选导演和演员。”

《Sunny》不像以前的方式卖完翻拍版权就结束，而选择了“当地化”战略。所以电影在各个国家，都可以反映各自的特色，发挥各自的魅力。

​越南版的《Sunny》叫做《Splendid Days(灿烂的日子)》。由音乐制作者、作曲家、散文作家 “Nguyen QUANG”指导。由CJ E&M和越南影片公司HK Film的合作公司“CJ HK”负责制片。

日本版的《Sunny》由《桃花期》、《食梦者》的“大根仁” (Ohne Hitoshi)导演负责指导。CJ E&M表示：“大根仁导演通过《食梦者》获得了日本电影学院奖的最佳音乐奖。音乐在《Sunny》里非常重要，大根仁最合适做这篇作品。”

美国版的《Sunny》由《The Revenant》的制片人布莱特·拉特纳带领的“RatPac Entertainment”正在负责写剧本。

​CJ E&M海外事业部的林明均说：“电影《Sunny》能够把友情、初恋、音乐等美丽的回忆找回来。还带有很高的票房价值。有很多国家也为此表示关心。”

从前以同样的方式制作过的《奇怪的她》，在中国、越南、日本、泰国和印尼等国家翻拍为当地版本（中国版为《重返20岁》，一共得到了780亿韩元(约7,200万美元)的票房收入。

​