​

7日电影《釜山行》制作方与法国高蒙公司(gaumont)就影片翻拍版权完成合约签署，预示影片英语翻拍版制作启动。

延相昊执导，孔刘，郑裕美，马东锡主演，崔宇植，金义城，安昭熙参演。灾难影片《釜山行》7月20日韩国正式公映。影片讲述基金经理“硕宇”（孔刘饰）和女儿“秀安”（金秀安饰），夫妻“圣京”（郑裕美饰）“尚华”（马东锡饰）以及高校棒球部成员同乘一列高铁由首尔驶向釜山。然而从首尔到全国各地，前所未有的灾难蔓延全境。

​

《釜山行》的投资发行公司NEW负责人表示能与具有经验丰富的法国最大电影公司高蒙公司(gaumont)合作非常高兴。希望通过此次合作令韩国电影能得到很多了解和亲近。曾打造过《这个杀手不太冷》《第五元素》《单刀直入》的高蒙公司也表示影片戛纳电影节亮相时就已被吸引，努力打造出符合美国观众口味的作品。

​

从戛纳国际电影节到韩国本土，《釜山行》热度驶进全境。“历代韩国电影公映首日预售量新高”“2016年韩国电影最高预售占有率”“历年7月公映电影预售率最高”以及各预售网站平均80%的预售率。电影委员会影院入场券综合结算网统计，影片累计观影1156万5459人次的成绩位列今年韩国电影票房榜首位。

同时电影版权预售至156个国家及地区，电影《釜山行》将于22日北美上映为起点。新加坡，泰国；澳洲及新西兰；法国；香港地区；台湾地区；马来西亚等上映。