英语研究计划书（Research Proposal）的写作步骤和组成部分

先扔一些指导英语研究计划书写作的文章的链接

http://www.lib.polyu.edu.hk/researchers/rp/wrp

http://researchproposalguide.com/) 

序言：写研究计划书的难处在哪里

研究计划书的重要性暂不讨论。个人认为本科生写研究计划书有这些问题：

1. 几乎从未写过研究计划书，接触科研的机会也不多，也没有相关课程教怎么写。不知如何下手。

2. 不知如何搜索英文文献、从英文文献中搜寻和提炼自己需要的信息。

3. 用英语写学术文章，在遣词造句、思维方式方面比较生疏。

STEP1 定研究题目的大方向

选择标准：与自己的本科专业、相关研究或调研经历、要申请的专业、目标教授有关。

注意：

1. 研究的主题最好是当今国际上比较热的，至少别太过时；

如果时间充裕，可以浏览国际上相关领域知名期刊近年来发的文章的题目和摘要，归纳总结一下别人都在研究些什么；也可以在有几个兴趣方向后，问问相关专业领域的老师，他们会比较清楚。

2. 一开始没必要把题目定的太细致，有个大方向即可。

到下一步阅读文献的过程中，随着对研究主题了解的深入和看别人的研究，会产生很多新的想法。如果一开始就限定死了，很可能到后面就发现这个研究缺乏可行性、或者前人已经研究过了。 

STEP2 找文献&阅读文献

文献选择的几个标准

1. 以英语文献为主。参考文献列表中也可以有少量中文文献。在刚开始读文献时，可以先看些中文的，这样方便你了解相关研究背景。以免在看英文文献时云里雾里，看不懂。

2. 相关专业具有影响力的期刊（若不知道，可以咨询相关专业的老师，他们比较清楚）上发的文章；

3. 相关领域权威泰斗人士发的文章（可以追踪他长期的研究，一一阅读他从早期到现在的论文，这样能了解到这个研究主题发展的脉络）；

4. 近几年的文章，太久的（比如10年前的）参考价值降低；

5. 如果你的目标教授有发表相关的英语文章，也可以找出来看看。

6. 中文有很多垃圾期刊，少看那上面的文章，不如不看

7. 硕士和博士学位论文涵盖的内容比较综合，可以看个几篇，用于了解该领域的研究情况，来龙去脉，补充一些基础背景知识之类的。

找文献的方法：

英文：通过google学术搜索。如果你所在的学校买了该数据库，就可以直接下载。

中文：一般是通过中国知网搜索。

日文：我个人建议日文的还是不必了。日文数据库咱们上不去，很少能下载到比较有用的文献，也没必要摆日文参考文献上去展示日语能力。

需要看多少篇文章？

以我个人经验，写一篇研究计划书，需要精读15篇以上英文论文。中文的5-10篇，多看一些也无所谓（看得快嘛），但要避免看垃圾文章。

看文献的Tips（以下是我的一些个人习惯，仅供参考，不一定适用于任何人）

1. 将觉得需要认真看、反复研究的重点文章打印出来，反复看，也方便做记号和前后对照翻阅。

2. 在读的过程中，遇到写得好的、关键的、觉得有可能在研究计划书中用上的句子，复制粘贴到一个word文档里并简要标明出处。

3. 读文献的过程中有任何想法都要赶紧记下来。可以用笔记本手写，也可以建一个word文档记。

4. 认真研究英文文献的句子，模仿他们的行文和表述方式。在此推荐一本英语学术写作的书，可以先简要阅读一遍，名字叫《The elements of style》，网上能搜到英文原版和中译版。 

STEP3 开始写

1. 写的过程中，记得随时翻阅相关文献（我的习惯是这样的）。觉得写不下去时，就再去看文献，也可以求助于老师或学术能力比较强的师兄师姐。

2. 字数在1500-2000字左右为宜（不包括参考文献） 

-----------------------------------------------------我是分割线-------------------------------------------

英语研究计划书（Research Proposal）各个部分的具体内容

1. Research Title and Theme

研究题目一句话，详细，具体。然后用一小段话概况整个研究计划书，跟写论文摘要类似。

2. Research Context

研究背景。介绍一下关于此主题的研究起源，一些基本的背景资料。这部分可以在你看文献的过程中好好搜集组织。

3. Literature Review

文献综述。这就是你阅读文献和思考的成果。要说清楚关于该主题的研究进展到了什么程度，有哪些方面的观点，各做了一些什么研究，有什么结论。然后从前人的研究中发现了什么问题，因而得到你所要做的研究。

4. Aims and Objectives

此研究要达到什么目的，回答什么问题。可以先写2-3个主要目标。然后有4-5个具体一些的分目标。例如：

This planned research has the following aims:

1）

。。。

Specific research questions that will be addressed include:

1）

2）

。。。

5. Methodology

方法论。即如何研究？如何实现上述的目标？研究计划书最核心的部分之一！！

方法论一定要具体，要可行！！！让人感觉拿着这个“办事流程”就可以直接上手了。

比如说写到发访谈，就应该写清楚访谈对象是谁，采取什么抽样方法，准备访谈哪些问题。

比如说写到要做政策分析，应具体到准备怎么收集政策资料，收集哪些资料，在分析时重点关注什么问题。例如：

(1) Systematic documentation collection and analysis of public policies;

The researcher means to search relevant public policies from government documents and news reports. The policies related to economy, employment, housing and education will be focused. Then, a series of policy analyses will be conducted, including (a) the attitudes of public policies on poor neighbourhoods; (b) the changes happened in the neighbourhoods after policy implementation.

6. Expected Results and Implication of Results

预期得到什么结果，这些结果能说明什么。

强烈建议最后画一张Research flow diagram，推荐Microsoft visio用流程图来表示你的整个研究过程，直观清晰。

7. References

列出你重点参考过的文献。按作者姓氏排列。英文文献和中文文献分开。

-----------------------------------------------------我是分割线------------------------------------------- 

STEP4 找人提意见

写出一个结构完整的研究计划书后，给自己熟悉的老师，或者研究方向与此相关的老师看，优先选择有出国经历、学术能力强、对学生好、你比较熟悉的老师（他们不会太敷衍你）。与他们讨论，他们的每一个字每一句话都该记得清清楚楚，这是来之不易的珍贵意见！！

我建议可以先找一位学术能力比较强的师兄师姐看，这样你至少能改掉一些比较基本的问题，师兄师姐们虽然学术水平没有老师高，但他们会看得更仔细认真一些。等解决一些基本问题后，再去求找老师看。

STEP5 修改

按各种意见进行修改后，基本就可以定稿了。

我还想强调一下格式规范的问题。规范的格式是对学术的尊重，也能给人赏心悦目的感觉。尤其是要注意参考文献引用的格式规范，可以参考国际重点杂志上的论文。