讲起历史，莫不是唐宗宋祖，唐诗宋词，大唐盛世，疆域无敌。但仍有好事者记录小事，前几天刚翻到唐朝诗人王梵志的小作：不讲平仄，不讲押韵，不事修饰，仍能流传千年以上，正好前天看了《隐入尘烟》，觉得这首诗妙不可言，其中能量至今不衰，我稍微翻译了一下，供大家鉴赏大唐盛世的一则故事。

        《贫穷田舍汉》

    唐·王梵志  本博主翻译：

贫穷的农民青年，家里极其贫寒。
两个人前世就是穷种，今世来作夫妻。
女的在家舂米做饭，男的租田扶犁耕地。
太阳西下回到家里，没有米也没有柴草。
男女空饿肚子，家里好像一撇空荡荡的小破庙。
里长正挨家讨税，村长一边帮忙相催。
这家农民光着脑袋，衣服敞开露着肚皮。
腿上没有长裤，脚下没有鞋。
丑的老婆来恶骂，从头上扬着土灰。
里长被踢了一脚，村长挨了好几拳。
农民被押着去了县衙，打了几十棍放回来。
租子收不着，还由里长垫上。
农户家里门前来了催债债主，入户见贫妻。
破屋朝天孩子啼哭，家里逢重重灾苦。
如此硬穷汉，村村一两枚。 

原文：

  《贫穷田舍汉》

   唐·王梵志

贫穷田舍汉，庵子极孤凄。
两穷前身种，今世作夫妻。
妇即客舂捣，夫即客扶犁。
黄昏到家里，无米复无柴。
男女空饿肚，犹似一食斋。
里正追庸调，村头共相催。
幞头巾子露，衫开肚皮开。
体上无裈袴，足下复无鞋。
丑妇来恶骂，啾唧搦头灰。
里正被脚蹴，村头被拳搓。
驱将见明府，打脊趁回来。
租调无处出，还须里正陪。
门前见债主，入户见贫妻。
舍漏儿啼哭，重重逢苦灾。
如此硬穷汉，村村一两枚。