Narrowboat Holiday on The Monmouthshire & Brecon Canal

( 8-12 July 2013）

        本来已经取消了Narrowboats Holiday的计划，但G不知哪里得来消息说是未来一周是南威尔士全年天气最好的一周，于是急三火四地预定了一个五天四夜的窄船之旅，G是一天气一好心里就长草宅不住的老男人。
        这次我们预定的是蒙茅斯郡布雷肯运河（Monmouthshire and Brecon Canal）上的窄船（Narrow Boat也叫运河船）。
        运河位于威尔士南部，贯穿布雷肯比肯斯国家公园（Brecon Beacons National Park），从挖掘至今大约有200多年的历史。当初修建的目的是为了运送煤炭和钢铁，现在完全用于旅游业了。河不宽也不深，最深处也就一米多深，虽然浅，却浅得看不见底，河道里长年堆积的淤泥被过往的船只翻搅起来，也没个沉淀的时候。
       我们走的是Gilwern-Brecon的航段，约20英里长，单程大约12小时。包括6个船闸（6 Locks），2个高架渠（2 Aqueducts），一个隧道，还有若干升降桥。

       这是我们的皇后号。http://s3/mw690/6e80d8fbge163cd4b3112&690
        某日，岸上的行人盯着我们船上的牌照号，惊讶地对身边的人说：“这是我见过的这条河上最老的号码啦！” 呃，原来G在仓促中预定的还是一位老皇后。虽然老，但毕竟是皇后，日常起居必要的生活设施一应俱全：厨房、厕所、淋浴、床、桌椅橱柜、厨具、冷热水、煤气——这就是一个水上漂流的移动房屋。

http://s4/mw690/6e80d8fbge163cdd21fb3&690

http://s10/mw690/6e80d8fbge163ce6b1599&690

        河道上训练的中学女生。
http://s6/mw690/6e80d8fbge163cf21e355&690

http://s4/mw690/6e80d8fbg7cf061916dd3&690

        第二天，启程不久就发现河道被一棵倒下来的大树给封住了，包括我们的船前前后后6艘窄船被迫停下来，前进不得也后退不得，整整等了3,4个小时才来人锯断了树重新开通了河道。 
http://s11/mw690/6e80d8fbge163d0624daa&690

http://s14/mw690/6e80d8fbge163d0f5322d&690

http://s13/mw690/6e80d8fbge163d18cdf7c&690

        船闸（Lock）
http://s1/mw690/6e80d8fbge163d22b5400&690

http://s16/mw690/6e80d8fbge163d2b7c29f&690

http://s10/mw690/6e80d8fbge163d38a36b9&690

http://s15/mw690/6e80d8fbge163d44b205e&690

http://s3/mw690/6e80d8fbge163d4f312c2&690

http://s13/mw690/6e80d8fbge16415e9e5bc&690

        另外一组在高架渠附近训练的小朋友。
http://s5/mw690/6e80d8fbg0cde8e2114e4&690

        高架渠（Aqueduct）。就是立交河嘛！下面是天然河流，上面是人工运河，河上有河。
http://s13/mw690/6e80d8fbg7cf06b8c9fec&690

http://s11/mw690/6e80d8fbge16488c8fa5a&690

       升降桥（Lift-bridge）
http://s3/mw690/6e80d8fbge164946b5042&690

        有被鸭子这么热切地凝视过吗？窄船之旅可以让人重拾被狂追的感觉，只不过不是被同类，而是鸭子和天鹅。
http://s3/mw690/6e80d8fbge16499b680a2&690

http://s4/mw690/6e80d8fbge1649d89b5f3&690

http://s4/mw690/6e80d8fbge164ac7de193&690

        苍鹭（Heron）。运河沿岸住着些苍鹭，循着马达声飞过来，别自作多情以为是来导航的，其实是等着捉被船惊扰的鱼来了。
http://s12/mw690/6e80d8fbge164adf5890b&690

http://s6/mw690/6e80d8fbge164af24fbe5&690

http://s6/mw690/6e80d8fbge164b4f65995&690

        窄船速度很慢，跳到岸上去走，也比船快。运河沿岸上常常可以看到些老老少少的背包客，沿着当年拉纤的马踩出来的路，一闪就走到船前面去了。

http://s7/mw690/6e80d8fbge16507ad3ac6&690

http://s13/mw690/6e80d8fbge1650e1d87dc&690

http://s8/mw690/6e80d8fbge164be6087f7&690

http://s6/mw690/6e80d8fbge164bed7b705&690

        运河的一端——布雷肯镇（Brecon）
http://s13/mw690/6e80d8fbge164bb04112c&690

http://s14/mw690/6e80d8fbge164bbda3f7d&690

http://s10/mw690/6e80d8fbge164bcbbcb89&690