好文字
(2013-05-28 10:48:22)
标签:
文字阅读写作比较文化 |
分类: 率性悦读 |
好文字是什么样的?好文字如何分高下?
在被誉为“70文学第一人”的冯唐看来,好文字仿佛好皮肤,一白遮百丑,即使眉眼身材一般,一点脑子都没有,还是有人忍不住想摸摸看。
作为冯唐的粉丝和拥趸,韵韵轩认为,冯唐的文字曼妙。读他的作品,需要智慧。“冯唐就是天上掉下来的‘怪物’,举袂迎风,两边不靠。文字,结构,才情,都抵不过最后的两个字:感动”。
评论界喜欢把冯唐、王小波、王朔等作比较,冯唐却不以为然。冯唐不满意于王小波、王朔笔下的文字,认为“他们的语言感受不到从唐诗汉赋哪怕是明清文学,或者像周作人、林语堂等传承下来的文脉”。
王小波受到很多人喜爱和推崇,拥有众多读者。冯唐却认为王小波的“文字寒碜”,他在《王小波到底多么伟大》中说:小波的文字,读上去,往好了说,维多利亚时期的私小说,往老实说,像小学生作文或是手抄本。文字这件事,仿佛京戏或杂技需要幼功,少年时缺乏熏陶和发展,长大再用功也没多大用。……比如我们可以夸《北京故事》真情泣鬼神,但是不能夸他文字好。我们伟大的汉语完全可以更质感、更丰腴、更灵动。
谢中卿在《何必拿冯唐与王小波分高下》一文里,针对冯唐在写作上师承的是王小波,并且正在成为王小波传人的说法,指出,这样的看法对冯唐来说,恐怕未必会照单全收。王小波给予冯唐的,更多的是精神上,而绝非是漂浮在文字表面上的,诸如写作技巧之类的东西。
香港散文家董桥在接受记者采访的时候,说到自己心目中的好文字和自己喜欢的中外作家,尤其对杨绛先生充满敬意。他说:她整个思维是英氏的,可是她的文字表述是中国的。这正是杨绛成功的方面。还说:懂得写作的人一看杨先生的东西,就会肃然起敬,你就觉得你要站起来鞠躬,那是太难了,练到她这样的中文太难了,那怎么可能?你说张爱玲,她拍马都追不到,差太远了。张爱玲调皮、聪明,张爱玲非常的靓,可是她还是张爱玲,她不是杨绛,杨绛沉稳、诚恳,悲天悯人的意识比一般人要强。她真的是不得了……。
作家有自己的写作长处,读者有个人的阅读喜好。“各美其美,美人之美;美美与共,天下大同”。
真正的好文字,有思想,有智慧,有质感。真正的好文字,源自作家悲悯的情怀,过人的天分,带有适宜的温度和一颗谦卑之心。好文字不能像武功,非得分出个第一第二来。而且,有些作家写作领域不同,简单类比有失公允。
读起来有感觉,有共鸣,有心动,那就是好的。好文字,有的曼妙,有的清峻,有的孤俏,有的敦厚,有的朴素,有的飘逸,只要是有表现力的,都值得好好去阅读。