加载中…区别 cease,stop
(2011-01-09 15:10:38)
标签：
教育 |
分类： 英语学习 |
这两个词都可以表示“停止”的意思，后接名词（代词）、动名词或不定式。
Stop
后接动名词和接不定式，表示的意思不同。后接动名词，这动名词是宾语，表示停止动名词的动作；后接不定式，这不定式是状语，表示停止正在做的事而进行不定式所表示的动作。例如：
Stop talking! 停止谈话。（别说话）
He stopped to talk.
他（停止做事）谈起话来。
这一点其实很好辨析，相信大家初中时候就搞明白了。当时，我们老师教我们把这里的to理解为“去”。于是，stop to
do就变成了“停下去做某事”。
Cease
后接东名字或不定式，这动名词或不定式都是宾语。后接不定时，一般表示停止一个具体动作。例如：
Cease talking! 别讲话。
Seeing it was getting late, he
ceased smoking and closed his books. 看到时间已经很晚了，他熄了烟，合上了书。
Cease
后接不定式，表示停止不定式所表示的事实，往往译为“不再”。例如：
He ceased to write. 他不再写东西了。
The book ceased to appear.
这本书不再发行了。
喜欢
0
赠金笔