标签:
杂谈 |
导读
Intro
28号,久拖未决的韩日“慰安妇问题”达成一致意见,日方将出资10亿日元设立相关赔偿基金,日本首相安倍也在当天与韩国总统朴槿惠通电话。安倍晋三说,作为日本国内阁总理大臣,向饱受身为慰安妇的痛苦、遭受难以治愈的身心创伤的所有人表示由衷的谢罪和反省。韩媒称,协议达成后,慰安妇问题作为韩日两国间难度最大的历史遗留问题得到了解决。

金嬴
中国社会科学院日本所副研究员
今日话题
就慰安妇问题,韩日之间的进展为何会这么快?


2015年12月28号,在韩国光州的一个小房间里,数位慰安妇受害者正在收看有关韩日外长进行“慰安妇问题谈判”的电视新闻。
受害者
韩国慰安妇
虽然政府做出了努力,也很照顾我们,但是此时此刻我们并不满意谈判结果。

同一天,在东京,日本首相安倍晋三就日韩慰安妇问题表态。


安倍晋三
日本首相
就像我们过去历届政府所做的那样,我们已经表达了悔恨之意,这一立场不会改变。
28号当天,韩国外交部长官尹炳世、同来访的日本外相岸田文雄进行“慰安妇问题谈判”,并达成一致意见。
在共同会见记者时,岸田文雄表示,慰安妇问题是当时日本军方参与的、损害了众多女性名誉和尊严的问题,日本政府认识到对此负有责任,日本首相安倍晋三以内阁总理大臣的名义“向慰安妇受害人表示诚挚道歉和反省”。

岸田文雄
日本外向
作为日本首相,安倍首相再一次,向所有遭受过无法估量的痛苦,以及经历过无法愈合的身体和精神创伤的慰安妇妇女,进行诚挚的道歉和反省。
韩日双方商定,韩方将发起成立慰安妇受害人援助基金,日方将利用财政预算向该基金出资10亿日元,约合5300万元人民币,对慰安妇受害者受损的名誉和尊严进行抚慰。韩国外交部长官尹炳世表示,若日方切实负起责任,韩方将确认慰安妇问题得到解决。

尹炳世
韩国外交部长官
如果日本政府切实履行所有措施,韩国将与日本共同确认,慰安妇问题最终得到解决。
预计会受到慰安妇团体指责
这是日本政府首次承认在慰安妇问题上负有责任,也是安倍首次以日本内阁总理大臣的名义表示道歉。韩联社指出,由于日方提到的“责任”是指法律上的责任,还是道义上的责任并不明确,因此预计会受到韩国慰安妇受害人相关团体的指责。
事实上,就在26号,韩国日军慰安妇受害者援助设施“分享之家”的6位受害人提出的要求包括:日本首相安倍晋三应亲自前来道歉、日方应承认法律责任并提供赔偿,日本政府应承认曾强征慰安妇等。“分享之家”决定,目前在世的46位受害者中哪怕有一人反对,也不会接受日方的道歉和赔偿。
此外,韩日此次谈判的另一个焦点是位于日本驻韩大使馆前的慰安妇少女像的去留问题。这座少女像正式名称为“和平少女像”,由前慰安妇支持团体“韩国挺身队问题对策协议会”于2011年12月14号树立。这也是韩国出现的第一座慰安妇少女像,加上在日本驻韩大使馆前的这座少女像,韩国国内有24座少女像,美国有9座,日本有1座少女像。
一直以来,日方都以韩国民间团体树立少女像违反《维也纳外交关系公约》为由,要求韩方将其撤走。针对这一问题,韩方表示会在政府可以采取的措施范围内与相关民间团体协商。不过设置少女像的民间团体此前就已经表态称“少女像已经是公共之物,不是韩国政府可以撤走的。”

韩日双方在“慰安妇”问题上一直分歧严重。那么为何此次双方的谈判进展会这么快呢?
金嬴
中国社会科学院日本所副研究员

韩日“慰安妇问题”是个老问题了,如果从1991年第一位慰安妇金学顺开启法律维权的先河算起到几年已经是24年了,在此中间有许多慰安妇已经去世了,这个问题又几经反复中间有过河野谈话,后来又有反对河野谈话,在前一段时间韩日之间对慰安妇问题分歧是非常严重的,使韩日关系几近冰点,这对有政治抱负的安倍有一定压力,他们是想抓紧在2015年韩日两国邦交恢复正常化50周年这个历史时机,来彻底解决这个历史问题。
据日本媒体报道,达成协议后,明年3月、日韩两国首脑将在美国出席国际会议之际举行会谈,确认最终谈妥慰安妇问题后将发表联合文件。可以看出,日韩会谈背后一个重要推手就是美国,那么,美国为何如此热衷于这两个东亚国家打开“历史心结”呢?
中国国际问题研究所研究员杨希雨分析称,此次安倍政府作出道歉,一方面是由于韩国政府长期不懈地坚持斗争,另一方面则是迫于国际社会的压力,特别是美国的压力。美国主流社会对于慰安妇这个词,叫做性奴隶,这恰恰点出了慰安妇问题的本质,国际主流社会的呼声。
更重要的是,美国积极撮合日韩合作,是出于自身战略目的的考虑。
中国国际问题研究所研究员杨希雨表示:“从安全战略考虑,日韩长期就慰安妇这样一个问题来影响美国的战略大局,美国一直耿耿于怀。美国一直想把美日、美韩这两个并行不悖的双边同盟整合成一个美日韩三边同盟,日韩能否就这个慰安妇问题达成真正的协议,就是说双方真的能够把这篇翻过去,也直接关系到美国能不能够真正打造所谓的美日韩、把两个双边同盟整合成更具效率和威慑力更强的三边同盟的命运。”
中国国际问题研究所研究员杨希雨表示:“从安全战略考虑,日韩长期就慰安妇这样一个问题来影响美国的战略大局,美国一直耿耿于怀。美国一直想把美日、美韩这两个并行不悖的双边同盟整合成一个美日韩三边同盟,日韩能否就这个慰安妇问题达成真正的协议,就是说双方真的能够把这篇翻过去,也直接关系到美国能不能够真正打造所谓的美日韩、把两个双边同盟整合成更具效率和威慑力更强的三边同盟的命运。”