加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

第二节 汉字的起源与图画

(2015-07-05 22:54:36)
标签:

育儿

第二节 汉字的起源与图画

一、原始绘画和岩画

既然汉字的形成,主要源头不会是结绳、八卦之类,那么它的主要源头在哪里呢?

文字产生之前,原始绘画就存在了。在原始绘画与早期象形字之间,人们很容易形成联想,将它们联系起来。

讨论汉字起源,需要看已有的出土材料能够给我们多少支持。

先来看一些仰韶文化(新石器时代,约5000——前3000年,最早发现于河南渑池仰韶

村)时期陶器上的花纹:

 http://s10/small/0020Hfvxzy6TCywMeZH69&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />     http://s14/small/0020Hfvxzy6TCyxgfKtcd&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />      http://s2/small/0020Hfvxzy6TCyxHh7371&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />
    这些陶器上的绘画,当初的功用也许仅仅是为了美观,但也许不那么简单,而是包含有特定意义。鹳鱼石斧图出土于河南汝州阎村仰韶文化遗址,图绘在一件彩陶缸上。一只白鹳口中衔鱼,面向一柄石斧而立。这幅图应该不会是纯粹的装饰画(石斧出现在这里很特别),极有可能表达了某种特定的意义。有研究者认为,这幅画记录了以鹳为图腾的氏族战胜、兼并了一鱼为图腾的氏族的历史事件。

人面鱼纹图出现于仰韶文化半坡类型的彩陶盆上,这类画人面皆成圆形,头上似戴着三角形尖顶高帽,嘴旁有双鱼。这样的绘画好像也不是只为了美观:双鱼怎么会在人的嘴边呢?一般认为,这类带有神秘色彩的人面纹肯定与某种信仰有关。专家们的解释,有的说是崇拜鱼图腾,有的说是祈求捕鱼丰收,还有的说是祈求多多生育。

陶钵上的鸟纹图用笔简练,但很生动,装饰性很强。

再看马家窑文化(约前3000——前2000年)的彩陶画:这是青海大通县上孙家寨马家窑文化遗址出土的一件人物彩陶盆,画的内容是舞蹈,沿内壁一圈布局,舞蹈者每组5人,共有3组,相互手挽着手。5个相同的人物,面向同一个方向,由此可以看出舞蹈的协调一致,甚至可以感受到那欢快热烈的气氛。学者们或认为,这是氏族成员分组围猎的场景,或者认为,这是在用歌舞庆祝丰收,或者认为是在表现祭祀神灵的情景。

如此看来,早在仰韶文化时期,那些具有写实倾向的彩陶画极有可能是负载着意义的。只不过,它们是通过图画来传达意义的,而不是文字。但是这种具有写实倾向的图画对于早期象形文字,肯定是有影响的。原始绘画的一些构图、技法,被早期文字所借鉴吸收是很自然的事情。

还有一个可能对早期汉字的形成产生影响的因素是岩画。

 

岩画是刻画在岩石或崖壁上的图画,也叫崖壁画、崖画。我国是岩画资源比较丰富的国家,在内蒙古、宁夏、青海、新疆、西藏、江苏、安徽、福建、广西等广大地区都发现了岩画。

http://s15/mw690/0020Hfvxzy6TCyHmhA2be&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />   http://s14/mw690/0020Hfvxzy6TCyHF1HDbd&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />

http://s12/mw690/0020Hfvxzy6TCyIcTKr3b&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />       http://s7/mw690/0020Hfvxzy6TCyIbvLw26&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />
    岩画的内容十分广泛,有狩猎、放牧、战争、舞蹈、祭祀、交媾等,人像和动物图像都很常见,有些图像是夸张和变形的。这些岩画显然是有表意作用的,只是有些画面比较容易理解,有些我们现在还不太了解(比如连云港将军崖岩画)。画面的基本内容应该是表现那个时代的人的生活和他们的信仰。岩画中一些动物和器物的构图与甲骨文十分相像。

岩画当然也不是文字,不过有一个现象很值得注意,就是在已经到了文字成熟的商周时期,金文里面还保留着一些称为“族徽文字”的字形,它们与一般的金文不同,常常单独出现,无法通过上下文来释读,

而其象形性则特别明显。下面是部分族徽文字:

http://s16/mw690/0020Hfvxzy6TCyNr3fVdf&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />
    这些字,因为其独特的面貌,它们到底相当于后代哪些字,或者后代有没有与之相适应的字,常常让古文字学家百思不得其解。在文字成熟以后,还夹杂有这种另类的金文,确实是件不好理解的事情。有人干脆就不承认它的文字地位,认为这些形体就是图腾,或者是其孑遗。这种说法对还是不对,还可以再讨论(有人认为到了这样的阶段,这些形体应该已有特定的音和义,不再是纯图画性质的东西,因为此时距文字产生已经很久了),但族徽文字与早期的绘画有相近或想通之处应该是确定的。既然是作为族氏的徽志,它就可能历史很长,也容易倾向于保守,即使文字早已步入成熟期,它依然可以保持着一成不变的老样子。

二、图画文字

原始绘画和岩画对文字起源产生过重要影响,但它们本身并不是文字。文字之不同于图画,在于文是记录语言的,是一个系统,是用于交际和记忆等目的的,在一定范围内是约定俗成的;而图画只是靠写实的图形,来传达想要传递的意思。使用同一语言的人可以用不同的词句去解释它,甚至操不同语言的人也可以用自己的语言去阐说它的含义。

那么,早期图画是如何最终“进化”为文字的呢?一般认为,这中间经过了一个过渡阶段,即图画文字阶段。有人进而认为,过渡阶段应该包括两步:第一步是“文字画”,强调它还是“画”,一般是单幅的;第二步才是“图画字”,往往是连环画式的。我们这里不作这样的细分。

典型的图画文字应当是具有叙述性或连贯性的图形作品。就已有发现看,汉字还缺少这样的材料,但在其他民族和其他国家,这样的图画文字作品并不鲜见。“他山之石,可以攻玉”,通过了解非汉字的图画文字样品,同样有助于理解汉字的发生发展。

下面这幅图是一幅父子汇款信:

http://s9/mw690/0020Hfvxzy6TCyQHwKc58&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />

这是北美印第安人车偃部落的一位父亲托人带给儿子的信,同时捎去53块银元。信中父亲(大人,穿裙者)和儿子(小孩,不穿裙者)各出现两次,一次是表示父亲送儿子出门,一次是呼唤儿子回家。捎去的53块银元,信中用53个小圈代表。父亲的话用嘴边的线条表示,线条回勾,意思是叫儿子早日回来。左上角画了两只鳖,说明他们都是以鳖为图腾的。

这封信表现形式以表形为主,同时带有表意性质。

再看我国云南纳西族东巴巫师的一段经文:

http://s9/mw690/0020Hfvxzy6TCyTNzdu78&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />    左边一个人手里拿着一个蛋,最中间的圆圈也是蛋。蛋左右两边的三条曲线是风,曲线上部的“币”字形符号表示“白”(音符),黑圆圈表示“黑”,连起来分别表示白风和黑风。下面是湖。右边是山峰,山峰的右下方有一个“鸡头”(音符)表示“撞”(谐音)。山峰和黑风之间有一个蛋,四面表示金光灿烂。经文的意思是:

抛卵在湖中,卷起黑白风。

狂浪冲圣卵,卵击高山峰。

一道金光发,天路自此通。

这段东巴巫师的创世纪经文,相当于连环画的一节。值得注意的是,表形表意符号之中有了两个表音的成分“白”和“撞”,这是一个重要变化,表明此一类型的东巴文与真正的文字已经相当接近了。

三、大汶口陶器符号与早期文字

汉字至今没有发现典型的图画文字材料,而甲骨文已经是公认的成熟文字,那么甲骨文之前的汉字是

什么样子?有哪些重要的样品?

坦率地说,这方面的材料比较少。不过有一个材料是不能漏略的,那就是大汶口文化几个陶器上的符号。

大汶口文化是我国新石器时代中期的一种文化,距今6300——4400年,最早发现于山东泰安附近的大汶口。1974年,《大汶口》出版,发表了在属于大汶口文化晚期的莒县凌阳河遗址发现的八个符号:

http://s9/mw690/0020Hfvxzy6TCz0neyc68&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />
    值得注意的是,这些符号都是刻在大口陶缸外壁靠近口沿的部位,而且第2个符号还在其他遗址的出土材料上重复出现过。对于这些符号的性质,专家们的意见并不一致。许多专家认为,它们就是文字。并且,有人进一步将它们释读了出来:分别是:“炅”、“旦”、“戉”、“斤”、“人名或者族氏”、“封”、“皇(简体)”、“皇(繁体)”。

赞同大汶口陶器刻符是文字的学者,主要基于这样的考虑:(1)它们同后世的甲骨文、金文形状结构接近,一看就感觉很像文字;(2)只见于特定器种,而且在器外壁的一定位置上,与金文在器物上的位置类似;(3)象形而有相当程度的抽象化,不是直接的如实描画;(4)与装饰性的花纹不同,不能分解为若干图案单元。

由此我们可以说,如果承认大汶口陶器刻符是文字,那它们就是比甲骨文更为古老的汉字样品;如果认为它们还是“属于图画记事性质”的东西,是“原始文字”,也还是承认它们与古汉字十分相似,应该具有一脉相承的关系。

看来,象形程度很高的古汉字,与图画文字、原始绘画之间的渊源关系甚深。

四、汉字的主要源头是绘画

我国大汶口文化的陶器刻符是我们相信,汉字的主要源头应该是绘画。

不过有一类出土材料,似乎对这种观点不太有利,那就是见于仰韶文化早期,在西安半坡、临潼姜寨等地发现的陶器上的刻画符号。

http://s7/mw690/0020Hfvxzy6TCz90CcCd6&690汉字的起源与图画" TITLE="第二节 汉字的起源与图画" />
    这种以半坡、姜寨为代表的刻符,与大汶口刻符差异很大。如果说大汶口刻符是象形的,那么半坡、姜寨刻符就是指事的。

对这类刻符的性质也有不同的看法,认为是文字或不是文字的都有。应该说,这些符号多数出现在同一种陶器的同一个部位,很可能具有表示意义的作用,但是恐怕还算不上文字。原始社会里使用的几何符号是不能称为文字的。也很难看出象形程度较高的甲骨文与它有多少继承关系。当然,我们并不能排除有少数甲骨文吸收了其中个别符号的可能性。

总括以上意见,可以得出如下结论:汉字的主要源头是原始图画;契刻、结绳、指事性的陶符等,可能对汉字的形成产生过某种程度的影响,但不会是主要源头。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有