自序
陳道明先我一步離開美國。
他走的那天，我和朋友到機場為他送行。他的一件托運行李嚴重超載，我們需要多付不少行李費。航空公司的小姐十分熱情。在她的指點下，我們當場翻箱倒包，將超載的箱子裏的重物與另一個箱子裏的輕一些的物品調換，使兩個箱子的重量平衡，最後上秤一稱，正好是標準限量剛好過一點，小姐高抬貴手，竟然通過了。幸虧當時時間充裕，又沒有人圍觀，那也忙得我們好苦。等到我離開美國時，為了不使行李超載，只得盡力克制購物欲望，婉拒朋友們的各種饋贈。
儘管行囊空位稀少，臨走時我還是想買點樹帶回去，為我女兒挑選幾本兒童讀物，當然太厚太沉的書只好作罷。好在出版商們很周到，有些暢銷書專門印又簡裝本，紙張薄而輕，我想出版這類書價格可以便宜一些，讓旅行者攜帶方便恐怕時出版商為方便消費者的一種考慮吧。但是挑選兒童讀物卻使我傷了腦筋、書店裏有不少兒童書籍，裝潢漂亮，設計精美，有的書打開以後裏面有活動的折紙，使書面形象生動突出。有的書乾脆不再使正方形，長方形，而是設計成各種各樣的形狀。還有的書用透明的紙繪畫，層層疊疊，摞在一起使一幅具有立體感的圖畫。而每一頁翻開又各有獨立的內容。更有趣的是，有些書包裝成盒，裏面還夾帶著與書內容有關的小禮品。面對這些對孩子非常又吸引力的美麗的書籍，我感到一種困擾。不是種類太多無法選擇，而是它們的包裝。它們的書皮常常使用硬紙板包裝，封皮、封底加起來的厚度，比中間又內容的書頁厚一倍，又厚又沉的一本書裏面只有一個小小的故事，買一本不夠女兒翻兩下，買一套我又帶不了。印刷精良，紙張品質好的書，其體積也就厚實，分量沉重。
我在書店裏徘徊尋找，在欣賞它們之餘。冥冥之中，我產生了寫我現在這本書的願望。我突然想到是否製造一本注重裝飾的書，借助形式來表達思想……
記得以前常在報紙上看到一些文章，提醒中國商品，在出口時應注意包裝。
現在，我們的國人在這方面使大有改觀了，也許因為技術條件有限，也許因為思想創意不豐，也許因為資金不足等等，步子還顯蹣跚。不過，也又步子邁的雄健的。"雄健"得過了頭也是有的。外包裝做到了以假亂真，做到了假冒產品的包裝不遜於真貨的程度。美國人很重視包裝。
一個美國人朋友的女兒過生日，禮品收了一大堆。晚上。我和她家人一起圍坐在客廳，她開始逐一欣賞她收到的禮物。我送的禮品不大，外面僅包了一層北京城鄉貿易中心商場的包裝紙，其貌不揚，但是內容貨真價實，它的獨特的東方情韻，使主人的女兒好高興了一陣。她又接著拿起另一位朋友送的禮品，從外包裝上看體積大於我的禮品五十倍有餘。當她摘下拿件禮品上漂亮的裝飾花，解開金色的絲帶，撕下五彩的包裝紙，打開盒蓋，依然不見禮品的面，還要再一層層掏出團團棉絮，最後在盒底發現原來拿使一個用金屬片紮制的聖誕樹的裝飾物。雖然驚喜之餘不免有點令人失望。但我感覺，在打開禮品的過程中，她享受了一種神秘感，期待感。相比之下，我的禮物太過於質樸無華，一覽無餘，缺少了一份外在的吸引力。
因此，我想出一本強調裝飾的書，當然也許會讓人感覺只是金玉其外，形式大於內容。不過這些卻不重要。重要的是，我想以此傳達一種想法，傳達一個資訊……
我是1992年下半年去的美國，掐指頭算一下，在美國連來帶去整好呆106天，這大概是個吉利的數字，所以朋友們建議我將這個數字用在這本小書的題目裏。
上邊就是我想製造這樣一本小書的初衷，權當這本書"自序"之類的吧。
                                                      作者   1993年春