加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Mr,Ms,Mrs,Miss,Madam的用法和区别

(2014-05-20 13:30:30)
1. Mr意为"先生"
      一般用于男子姓氏或职务前;不管年龄大小;辈分长幼;职务高低;结婚与否,男子都可称为Mr;要注意的是,英美人的姓在名字后面,中国人的姓在名字前面;如果一个英国男子叫John Brown,就称他为Mr Brown,但不能称其为Mr John;如果一个中国男子叫刘诚,就称他为Mr Liu,不能称Mr Cheng;如果一个男子的职务是 长,就可以称他为Mr Headmaster ( 长先生);Mr还可以单独使用,后面不跟姓氏;如:Listen to me,Mr! (听我说,先生!) Mr,you are lost!(先生, 迷路了!) 
  对不相识的男子或上级;长辈或从事某种职务的男子表示尊称时,英;美人通常用sir,意为"先生;阁下;长官",后面不跟姓氏;如:
—May I go now,sir?(先生,我可以走了吗?)
—Yes,sir.(可以,先生;)
电视对话里还可以听到Ma sir,Lin sir等通俗说法;sir还广泛用于各类信件中,如:
Dear sir,My dear sir,Dear sirs,Sirs; 
  2. Mrs 意为"夫人,太太",
常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前;如果一个名叫Mary Jones的女子嫁给了一个名叫Jack White的男子,就称她为Mrs White,但不能称Mrs Jones;一个叫李敏的女子嫁给了一个叫刘俊的男子,就称这个妇女为Mrs Liu,但不能称Mrs Li; 
  3. Miss 意为"小姐",复数形式为Misses,
用于对未婚女子的称呼;如果一个未婚女子名叫Rose Jones,可以称她为Miss Jones,也可以称她为Miss Rose Jones(罗斯·琼斯小姐);一个中国未婚女子叫李芳,就称她为Miss Li或Miss Li Fang;如果Mr Green家有 位未婚姑娘,可以称她们为the Miss Greens或the Misses Green( 林家的小姐们);Miss还可以单独用于对一般年轻女性的尊称,包括学生对女教师的称呼;如:Good morning,Miss!(老师,早上好!)Just a moment,Miss.(请稍等,小姐;) 
4. 如果对一个女子的婚姻状况不明,即不知其是否结婚时,可以用Ms(女士);如:
I'm not Mr King,I'm Ms King.(我不是金先生,我是金女士;) 
 
经典考题:
1.This is Tom Green.we call him_______.
  A.Mr Tom           B.Mr Green   C.Mre Tom         D.Mr Tom Green
2.---Hello,______,How are you?
   ---Fine,thank you.
  A.Mr Linda        B.Mrs Linda    C.Miss Linda      D.Linda
3.We put Mr before______.
    A.Jim                  B.Black      C.Jim Black        D.Black Jimys
4. ---Good morning,______Green.
    ---Good morning.
  A.ms          B.Miss          C.teacher          D.am                        
 
 
 
 
 
Keys:
1. B   2.D  3. B  4.B
 
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有