1.

表示“失败”，通常是不及物动词。表示在某一方面失败，通常用介词 in。如：

He failed in business. 他经商失败。

He failed in everything he tried. 他想的一切办法都没成功。

2.

表示“(考试)不及格”，fail 可用作及物或不及物动词(以及物动词为多见)，所以以下各例中 fail 后的介词 in 均可以省略：

He failed (in) his driving-test. 他驾驶考试没及格。

She failed (in) her exams again. 她考试又没有及格。

有时表示“使某人不及格”(及物)。如：

The teacher failed half the class. 老师让班上一半的学生未能及格。

【注】在现代英语中，有时也用介词 on。如：

I passed the written paper but failed on my oral. 我的书面考试通过了，但口语考试没有及格。

The teacher failed me on the written paper. 老师给我的笔试评了个不及格。

2.

其后可接不定式，意为“不能”“没有”“忘记”等。如：

He failed to pass the exam. 他考试没有及格。

He failed to get there on time. 他未能准时赶到那儿。

Don’t fail to ring me up. 别忘记给我打电话。

表示“不能成功地做某事”，有时可后接 in doing sth。比较:

他未能说服她。

正：He failed to persuade her.

正：He failed in persuading her.

短语：

fail to do sth 做某事不成功

fail in 。。。在。。。。方面不成功

failure与success

failure(失败) 和 success(成功)是一对反义词，但用法上有不少相似之处和需注意之处：

1. 泛指一般意义的“失败”或“成功”，通常是不可数名词；指具体的失败(成功)的人或事等，或指一次失败或成功等，通常是可数名词。如：

Failure is the mother of success. 失败是成功之母。

If you fail, make failure a stepping stone to success. 假若你失败，就把它当作通向成功的垫脚石。

Success came after many failures. 多次失败之后，终于获得了成功。

He is a failure (success) in business. 他在生意上很失败(成功)。

It was said that the party was a failure (success). 据说晚会开得不成功(很成功)。

2. 表示未能做某事，通常用 one’s failure to do sth；表示成功地做了某事，通常用

 have success in doing sth。如：

His failure to help us was disappointing. 他未能帮助我们真是令人失望。

Did you have any success in persuading her to come? 你说服了她来吗?

表示在某一方面的失败或考试不及格等，可用介词 in。如：

a failure in duty(失职)，failure in love(失恋)，one’s failure in an exam(考试不及格)