加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

关于印欧语系(Indo-European)的分类

(2010-11-10 16:40:14)
标签:

语言学

印欧语

语言分类

日耳曼语

印度

伊朗语

教育

分类: 分享

http://s5/middle/6d58a931h94af3588b1c4&690

http://s15/middle/6d58a931h94af35b67e2e&690

Indo-Iranian languages印度-伊朗语支

1、印度语支:约有30余种语言,最早阶段是吠陀梵语(Vedic Sanskrit),然后依次是史诗梵语和古典梵语。广义梵语包括上述三种,狭义的梵语是指古典梵语(Classic Sanskrit)。中古时期,用于佛教、文学等的书面语叫巴利语(Pali),而各地方言口语形式是普拉克利特语(Prakrits)。普拉克利特语演变为现代印度语,主要种类如下:

①印地语(Hindi) ,印度的两种官方语言就是印地语和英语。也分布于美国、毛里求斯、南非、也门、乌干达、新加坡、新西兰、德国等地区

②乌尔都语(Urdu) ,它是巴基斯坦的官方语言。乌尔都语母语使用者大约有6-8千万人。也分布在印度、孟加拉国、沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、尼泊尔、南非、阿曼、巴林、毛里裘斯、卡塔尔、阿富汗、英国、加拿大、美国等。印地语和乌尔都语加起来是世界上第二大语言,使用人口超过5亿人,仅次于中文。

③孟加拉语(Bengali) ,是孟加拉国和印度西孟加拉邦和特里普拉邦的官方语言,使用人口约2亿7百万人,是印度-伊朗语支在印地语之后第二大语言。

④旁遮普语(Punjabi) ,是印度旁遮普邦的官方语言。主要流通于印度的旁遮普邦和巴基斯坦的旁遮普省,以及印度哈里亚纳邦、喜马偕尔邦和德里等。

⑤马拉提语(Marathi) ,是马哈拉施特拉邦(Maharashtra,印度中西部城市)的官方语言,分布于印度中西部的马哈拉施特拉邦。

⑥古吉拉特语(Gujarati) ,它是印度西部古吉拉特邦的语言,也用于孟买。

⑦比哈尔语(Bihari) ,它是印度比哈尔邦和邻近地区所使用的语言,与分布在尼泊尔等国家和地区。

⑧奥里亚语(Oriya) ,它是印度东部奥里萨邦的地方语言,使用人口约2000万。

⑨拉贾斯坦语(Rajasthani) ,分布于印度拉贾斯坦邦、巴基斯坦部分地区等。

2、伊朗语支:包括约20种语言。

①波斯语(Persian) ,伊朗的官方语言 ,也是阿富汗境内两种主要语言之一(另一种是普什图语)。

②普什图语(Pashto) ,阿富汗的官方语言,阿富汗和巴基斯坦西北地区。

③库尔德语(Kurdish) ,是库尔德族人使用的语言,他们聚居在伊朗、伊拉克、叙利亚和土耳其,散居在黎巴嫩,亚美尼亚等国。

④俾路支语(Baluchi) ,巴基斯坦俾路支族的民族语。

⑤奥塞梯语(Ossetic) ,是一种通行于俄罗斯及格鲁吉亚边界、高加索山区的一种语言。

⑥塔吉克语(Tajik) ,是塔吉克斯坦的官方语言,并在乌兹别克斯坦、阿富汗、巴基斯坦西部等地区使用。


Balto-Slavic languages波罗地-斯拉夫语支

1、斯拉夫语支:

①东斯拉夫语支
a、俄语(Russian)
,俄语是俄罗斯、白俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦及未得国际承认的“德涅斯特河沿岸共和国”、“南奥塞梯”、“阿布哈兹”的官方语言。它也是联合国六个官方语言之一。也是中华人民共和国承认的少数民族正式语言之一。还分布于拉脱维亚、立陶宛、波兰、保加利亚、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、阿尔巴尼亚等国家和地区。
b、乌克兰语(Ukrainian) ,分布于苏联乌克兰境内,北美洲也有少数使用者。使用人口约4400万。乌克兰语在斯拉夫诸语言中仅次于俄语而居第二位。
c、白俄罗斯语(Byelorussian) ,白俄罗斯的官方语言,音韵、文法以及词汇接近乌克兰语。使用人口约1000万。

②西斯拉夫语支
a、波兰语(Polish)
,是波兰的官方语言,使用者近五千万人。
b、捷克语(Czech) ,捷克语的语言人口有1200万人,他们大多数都居住于捷克共和国。
c、斯洛伐克语(Slovak) ,绝大多数的使用者主要集中在中欧的斯洛伐克及其周边的国家。在斯洛伐克,86%的居民以斯洛伐克语为母语,同时它也是斯洛伐克的官方语言。使用人数超过6百万。

③南斯拉夫语支
a、塞尔维亚语(Serbian)
,塞尔维亚语主要在塞尔维亚和黑山、波斯尼亚和黑塞哥维那和其它地方的塞尔维亚人使用。
b、克罗地亚语(Croatian) ,使用在克罗地亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、塞尔维亚、黑山,以及少部分奥地利和斯洛文尼亚。
c、保加利亚语(Bulgarian) ,使用者主要集中在巴尔干半岛,在保加利亚及其周边地区,包括希腊、罗马尼亚、匈牙利、摩尔达维亚和乌克兰部分地区,以及在西欧、美国、加拿大、澳大利亚等地的后裔。使用人数约为一千万人,包括1.5~2百万第二语言使用者。
d、斯洛文尼亚语(Slovenian) ,为斯洛文尼亚的官方语言,在全球有约 2 百万使用者。
e、马其顿语(Macedonian) ,南斯拉夫的3 种官方语言之一(另两种是塞尔维亚-克罗地亚语和斯洛文尼亚语)。分布于南斯拉夫的马其顿以及边界以外的附近地区,使用人口100多万。

2、波罗地语支
①西波罗地语支
已经绝迹。

②东波罗地语支
a、立陶宛语(Lithuanian)
,是立陶宛的官方语言,也是欧盟的官方语言之一,约有296万母语使用者。
b、拉脱维亚语(Latvian) ,是拉脱维亚的官方语言,有1.4百万拉脱维亚人和另外约150,000人使用。

 

Hellenic languages古希腊语支
只有希腊语,但有伊奥里亚、多利安、爱奥尼亚等方言。
希腊语(Greek) :广泛用于希腊、阿尔巴尼亚、塞浦路斯等国,与土耳其包括小亚细亚一带的某些地区。

 

Italic languages意大利语支(罗曼语支)
1、意大利语(Italian)
,是意大利共和国以及瑞士联邦的官方语言之一。
2、法语(French) ,是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有87,000,000人把它作为母语,以及其他190,000,000人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。
3、西班牙语(Spanish) ,是世界第三大语言(第一,第二为汉语和英语),世界第二大通用语。在七大洲中,主要是在拉丁美洲国家中,约有352,000,000人使用。它是联合国的工作语言之一。此外,美国南部的几个州、菲律宾以及非洲的部分地区,也有相当数量的使用者。
4、葡萄牙语(Portuguese) ,葡萄牙语是继英语和西班牙语之后世界上使用最广泛的语种之一。全世界有2亿多人口使用葡萄牙语(Português),是世界流行语种的第6位,仅次于汉语、英语、俄语、西班牙语和印地语。葡萄牙语的使用者绝大部分居住在巴西,而只有1054.42万人居住在葡萄牙。
5、普罗旺斯语(Provencal) ,法国南部及其他地区少数民族使用的一种语言。
6、撒丁语(Sardinian) ,是撒丁岛、意大利等地语言的的总称。
7、卡塔兰语(Catalan) ,或加泰隆语),是安道尔共和国的官方语言。
8、罗马尼亚语(Romanian) ,罗马尼亚的官方语言。在摩尔多瓦,被称做摩尔多瓦语。分布于罗马尼亚,此外在苏联、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、阿尔巴尼亚、希腊和美国也有数量不等的使用者。全球使用人口约2600万, 并且大部分集中在欧洲的巴尔干半岛。


Celtic languages凯尔特语支
1、大陆凯尔特语支
高卢语。公元五世纪消亡。
2、海岛凯尔特语支
①盖尔语分支,又叫北分支
爱尔兰语(Irish)
,是爱尔兰的官方语言,同时也是北爱尔兰官方承认的区域语言,使用人口有26万。
苏格兰盖尔语(Scottish Gaelic) ,通行于苏格兰北部山区。
②不列颠分支,又叫南分支
威尔士语(Welsh)
,使用者主要分布于威尔士及南美洲部分地区(威尔士的殖民地)。

 

Germanic languages日耳曼语支
1、东日耳曼语支
都已消亡。
2、西日耳曼语支
①英语(English)
,英语(English)是联合国的工作语言之一,也是事实上的国际交流语言。全世界说英语的国家和地区共有172个。以英语作为官方语言的有:英国、澳大利亚、巴哈马群岛、博茨瓦纳(但国语是Setswana)、加拿大(连同法语)、斐济(但是国语是斐济语)、中国香港(连同普通话、粤语)、印度(连同孟加拉语、泰卢固语、马拉地语、泰米尔语,、乌尔都语、Gujarati、Malayalam、埃纳德语、Oriya、Punjabi、阿萨姆语、克什米尔语、Sindhi、梵语)、肯尼亚(连同Kiswahili)、基里巴斯、尼日利亚、巴基斯坦、巴巴多斯、百慕大、爱尔兰(但是第二语言,第一语言是爱尔兰语)、南非(连同南非荷兰语、 Ndebele、Northern Sotho、梭托语、斯威士语、Tsonga、茨瓦纳语、Venda、班图语、祖鲁语)、新西兰(习惯上的官方语言;其它法律规定的是毛利语)、新加坡(连同马来语、泰米尔语和汉语。国语是马来语)、菲律宾(但国语是菲律宾语)、冈比亚、圭亚那、牙买加、圣克里斯多福及尼维斯、特立尼达和多巴哥、波多黎各(连同西班牙语)、赞比亚、纳米比亚、美国的部分地区。[美国联邦政府没有一种官方语言;英语是习惯上的第一语言,而不是法律上规定的。英语在下列州或地区是官方语言:阿拉巴马州、亚利桑那州、阿肯色州、科罗拉多州、佛罗里达州、乔治亚州、夏威夷州(连同夏威夷语)、伊利诺州、印地安那州、肯塔基州、路易斯安那州、密西西比州、蒙大拿州、内布拉斯加州、新罕布什尔州、新墨西哥州(连同西班牙语)、北卡罗莱纳州、北达科他州、南卡罗莱那州、南达科他州、田纳西州、维吉尼亚州、怀俄明州]、马耳他、加纳、尼日利亚  另外,英语在欧洲及日本是最普遍作为外语来学习的语言(32.6%),接着是法语、德语和西班牙语。基本英语是为了国际交流使用的简化了的英语。它通常被一些飞机厂商和其它国际商业用作写手册和交流。远东的一些学校把它作为基础英语来教授。以英语作为母语的国家有6个:英国、美国、加拿大、新西兰、澳大利亚、爱尔兰。

②德语(German或Deutsch) ,德语是1亿多人使用的母语。是德国、奥地利的官方语言,也是瑞士的4种官方语言之一(官方语还包括其他三种语言:法语、意大利语和罗曼什语)。

③荷兰语(Dutch) ,荷兰的官方语言,也是比利时的官方语言之一。分布于荷兰、苏里南和比利时(在比利时也称弗拉芒语),南非、加勒比海荷属安的列斯群岛也有使用者。使用总人口约2000万。

④阿非利堪斯语(Afrikaans,又叫南非荷兰语) ,南非的两种官方语言之一(另一种是英语)。分布在南非和纳米比亚(西南非洲)。使用人口500多万。

⑤弗拉芒语(Flemish) ,通行于比利时北部,使用人口约600万。弗拉芒语是比利时的两种官方语言之一(另一种是法语)。首都布鲁塞尔地区为弗拉芒语和法语混合使用区。

⑥依地语(Yiddish,又叫意第绪语) ,这是中欧和东欧大多数犹太人的主要语言之一,此外,居住在美国、南非和以色列的犹太人中也有少数人说依地语,使用人口共约400万。

⑦弗里西亚语(Frisian,又叫弗里斯兰语) ,通行于靠近北海岸东岸的弗里西亚群岛,有西、东、北三种方言,其中西弗里西亚方言是荷兰承认的官方语言之一。

3、北日耳曼语支
①东分支
a、瑞典语(Swedish) ,主要使用地区为瑞典、芬兰(尤其是奥兰岛),使用人数超过九百万人。
b、丹麦语(Danish) ,通行于丹麦王国以及其属地法罗群岛、格陵兰,也零星通行于德国、挪威和瑞典境内的部分地区。
②西分支
a、挪威语(Norwegian) ,是挪威的官方语言,使用人口除本国的420万外,移居美国的挪威人中约有60万。
b、冰岛语(Icelandic) ,冰岛的官方语言,主要分布于冰岛本土,使用人口超过20万。

 

Albanian language阿尔巴尼亚语支
只有阿尔巴尼亚语。
阿尔巴尼亚语(Albanian) ,主要分布于阿尔巴尼亚,使用人口280万,也通行于南斯拉夫塞尔维亚共和国的阿尔巴尼亚人聚居地区,使用人口 133万余人;在希腊与阿尔巴尼亚接壤的小部分地区和意大利南部的阿尔巴尼亚人聚居地区也有人使用。总的使用人口约 450万。


Armenian language亚美尼亚语支
只有亚美尼亚语。
亚美尼亚语(Armenian) ,分布在亚美尼亚、格鲁吉亚和阿塞拜疆等国,土耳其和中东一些地区也有大量的使用者。

 

Anatolian languages安纳托利亚语支
分布于小亚细亚。
赫梯语(Hittite)
卢维语(Luwian)
帕拉语(Palaic)
已消亡。


Tocharian languages吐火罗语支
20世纪初在中国新疆发现了这种语言的残卷。
东支:吐鲁番语(焉耆语)
西支:库车语(龟兹语)
已消亡。季羡林先生从八十年初代开始研究、解读吐火罗文语残卷,陆续发表论文,后收集成书《吐火罗文弥勒会见记译释》1998年出版。

 

这些印欧语的分支,在这里与大家分享,其中有些仍然存在争议,各个语族只是给出比较具有代表性的语言,我本人不是学这个专业的,只是对此感兴趣,因此难免错误、遗漏,希望大家批评、指正!

 

资料来源:

李赋宁《英语史》

信德麟《拉丁语和希腊语》

Concise Oxford English Dictionary

Britannica Concise Encyclopedia

维基百科

百度百科

百度图片

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有