行李托运、值机、安检比较顺利。因为乘坐的是韩亚航空的飞机，所以提前到韩亚航空专门柜台办理相关手续。安检十分的严格，随身携带的背包里的电脑、相机等，都要拿岀来。就连身上的“护腰带”也要脱下专门安检。值机时，工作人员只打出了到仁川机场的票，在仁川机场转机的票需要现场去办。工作人员介绍，有时能一起打出，有时就是不能。他特别交代：去之后，在仁川机场登机口，找加航的柜台办理。遇到问题可以咨询，那边会有讲汉语的工作人员。

 对于初次出门又不会当地语言的我们来说，虽说换票是小事一桩，且工作人员热情地给予了交代，但还是不免有些忐忑。

上午11：05分，我们开始登机，计划11:35正式起飞。飞机是波音77L（大），十分宽敞，三个座室，每个座室三排九个座位，前后十几排。

一切准备就绪，但是时间到了之后，飞机居然原地不动。机上工作人员用韩语与英国分别进行广播，但我们的耳朵真的成了“聋子”的耳机一一摆设！一句话也听不懂。

 时间在一分一秒地过去，十分钟，二十分钟，半个小时......飞机一直没有动静！好在座位前有个小电子屏，上面既有音乐、电影，也有旅行知识、航空信息以及纸牌等游戏等，只要选择中文，都可以打发时间。

但是，飞机一直晚点一个半小时。其间，沉不住气的我尝试着用“有道翻译官”，用中文转换成韩文，咨询什么原因。得到的回答是“控制塔没有批准”。具体为什么不得而知，语言不通，也不再多问，反正不会是飞机自身的原因。

下午一点，飞机终于起飞了！

经过两个小时十分钟的飞行，我们于当地时间下午四点钟到达仁川机场。

又一遍严格地安检，来到二楼候机大厅。

途中偶遇山大毕业的博士朱也去滑铁卢大学。这无疑为我们带来了方便，其毕竟英文没有什么问题。他在浦东机场就拿到机票。

在候机大厅，我们遇到同行的两位女孩，她们告诉我说转机在32号登机口。于是我们经过咨询，直奔32号登机口。

 登机口前，排着队。上前一问，工作人员用韩语说了一通，比划着6点10分的样子。担心耽误时间，我们遂见到工作人员模样的人就主动上前询问，一会儿指向那边，一会儿又指向另一边，一时搞得我丈二和尚摸不着头脑。

干脆，去咨询台问一下吧。穿过长长的大厅，咨询台工作人员让去40号登机口。的确，40号登机口旁边有一临时的加航柜台在办事业务，柜台前有两位华人女士，要去温哥华。工作人员说此地只办理去温哥华的机票，让我们到去多伦多的登机口......无奈，我们再次回到咨询台，用“有道翻译官”与之艰难的交流。弄清我们的航班号后，他也让我们回32号登机口办理。我说那边没有人办公，他立马拿起电话联系后，在一纸条上写下6:00 open，于是恍然大悟！

转了一圈又一圈，又回到原点。好在时间宽裕，我们耐心等到下午6点，登机口旁边设了一加航临时执机柜台，顺利办完手续后登机。

这一程可谓一波三折......

在仁川机场，出乎意料的是人民币通行无阻，只是找零时只能找韩币而非人民币！