【2010-3-31】I'm walking here!
(2010-03-31 19:51:57)
标签:
im
walking
here
|
分类:
闲情﹠偶记
|
N、外景 傍晚 纽约某街头
阿甘在纽约意外遇到了丹中尉。傍晚,阿甘推着丹中尉走在大街上。大街上的行人来来往往,出租车挤满了整条街道,而供热管道里冒出的热气预示着某种不变。阿甘打听着丹中尉的近况,丹中尉大言不惭的告诉阿甘,自己吃政府救济生活。
丹中尉一边喝着酒,一边指挥着阿甘推着自己过马路。马路上好不容易有了空隙,阿甘正推着丹中尉走到马路中央,一辆出租车疾驶而来,差点撞到丹中尉。丹中尉拍着出租车的前盖吼道:“I'm walking here!”。
“I'm walking here!”出自于《午夜牛郎》(<Midnight Cowboy> 1969),应该是《阿甘正传》编导向其致敬的一个表现。蹩脚的翻译成中文为我正走在这里!
“我正走在这里”,无论是在《午夜牛郎》中,还是在《阿甘正传》中,都能表现出主人公的一种精神诉求。当然每个人对一部电影的理解有所不同,在我看来,此话联系说此话的情境,能表现出主人公的一种向往,用我的话来说:“没有什么能够阻挡,我对向往的向往。”
当我走出北电C楼的那刹那,我预料到了。某种程度上说,我的大学生涯算是不成功的,这个原因主要有两方面,一方面我对时间的把握不够,另一方面,短暂的时间并不能带给我(们)多少太有价值的从业基础。事后,我一直在想这个问题,一句话概括,我在错误的时间出现在错误的地点。虽然这一次,梦没有圆上,但是,我的这个梦不会破,我把她装在了心里。某些人老说,你是北电的,后面再加个××,他们还年轻,还可以不需要知道自己到底想要什么,怎么做,我自己必须得知道,我想要什么,应该从哪做起。某天我跟淼说到,人和事分两种,一种是梦,一种是跟风。不管梦是实现了还是暂时未实现或者已然未实现,总是好的,而跟风的则连评论的价值都没有。算了,不多说了,我的梦不是也暂时未实现嘛,我正走在这里。用一句可能有自我安慰嫌疑的话做个小顿,不成功则成人!(古语都说了,不成功的才是人。)
我正走在这里,我一直都会走在这里。只不过,暂时我先调整了战略,梦终究会有个了结。
喜欢
0
赠金笔
加载中,请稍候......