（续前）六、2014年莎士比亚诞生450周年

2014年是莎士比亚诞生450周年，这一年至少又有15个国家（地区）发行了纪念莎士比亚诞生邮票，其中除匈牙利外，其余均是在莎翁诞生400周年和425周年之际未专门发行过纪念他的邮票的国家（地区）。

 

1.保加利亚4月5日发行诗人小型张一枚其中有一枚是莎士比亚。

 

 

2.泽西岛4月23日发行邮票一套六枚和小型张一枚，邮票上用六种象征物代表六出莎翁剧作，剧作名称分别是《罗密欧与朱丽叶》、《哈姆雷特》、《麦克白》、《奥赛罗》、《第十二夜》和《仲夏夜之梦》。

 

下图是《罗密欧与朱丽叶》及其象征物“琴”

 

下图是《哈姆雷特》及其象征物“骷髅头”

 

 

下图是《麦克白》及其象征物“血染十字架”

 

下图是《奥赛罗》及其象征物“拳头”

 

下图是《第十二夜》及其象征物“六弦琴”

 

 

下图是《仲夏夜之梦》及其象征物“蝴蝶”

 

 

下图是小型张上的莎士比亚雕像

 

3.库拉索4月23日发行小型张一枚，其上有四枚邮票，绘以三尊莎翁肖像。小型张左上角有莎翁名言

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.

小型张左下角有莎士比亚悲剧《哈姆雷特》。

 

4.波黑5月9日发行邮票一枚，图案是莎士比亚肖像。

 

5.波黑的塞尔维亚地区在2月5日也发行了一枚邮票，图案是莎翁肖像，背景为打开的莎士比亚作品集，其扉页上有莎翁肖像。

 

6.波黑的克罗地亚地区4月23日发行邮票一枚，图案是墓穴中的罗密欧和朱丽叶，附图为首日封。

 

 

7.直布罗陀6月2日发行邮票一套四枚，小型张一枚。每枚邮票上配以一出莎剧的台词和一幅莎翁画像，小型张上的为莎翁雕像。剧作分别是《麦克白》、《哈姆雷特》、《仲夏夜之梦》、《罗密欧与朱丽叶》和《第十二夜》。

 

下图是《麦克白》，台词取自剧中第五幕第一场麦克白夫人在梦游中说的话：

What’s done cannot be undone.

事情已经干了，就算了。

 

下图是《哈姆雷特》，台词：选自剧中第三幕第一场哈姆雷特著名的一段道白：

“To be, or not to be, that is the question”

“生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题”

 

下图是《仲夏夜之梦》,台词取自剧中第一幕第一场:

Love looks not with the eyes but with the mind.

爱情是不用眼睛而用心灵看着的。

 

下图是《罗密欧与朱丽叶》，台词取自剧中第二幕第二场

O Romeo, Romeo! Wherefore art thou Romeo?

罗密欧啊，罗密欧！为什么你偏偏是罗密欧呢？

 

下图是《第十二夜》，台词取自剧中第一幕第一场开场白

If music be the food of love, play on.

假如音乐是爱情的粮食，那么奏下去吧。

在小型张边纸的雕像石柱上雕有一个纸卷，其上有《第十二夜》的另一句台词，取自剧中第四幕第二场

There is no darkness but ignorance,

世界并无黑暗，只有愚昧

雕像选自伦敦莱斯特广场上的莎士比亚雕像，该雕像系按伦敦威斯敏斯特大教堂“诗人之角”内的莎士比亚雕像复制。原雕像由肯特（William Kent，1685-1748）设计，舍马克（Peter Scheemakers,1691-1781）雕制，1740年安装于伦敦威斯敏斯特大教堂。下图是大教堂内的雕像。

 

8.匈牙利8月25日小型张一枚，其上有邮票两枚，图案选自匈牙利画家雅诺什·卡斯（Janos Kass,1937-2010）的系列画《哈姆雷特》之两幅，分别为《王后乔特鲁德》和《哈姆雷特》，前者描绘哈姆雷特和其母亲乔特鲁德谈话时的王后（第四幕第二场），后者描绘哈姆雷特在墓地与捡到的骷髅头交谈（第五幕第一场）。在画作周围均有手写的相应台词。

 

 

9.秘鲁2014年10月3日发行莎士比亚肖像邮票1枚

 

10.梵蒂冈2014年11月21日发行肖像邮票一枚

 

11.波兰2014年11月21日发行邮票一枚

 

12.阿尔巴尼亚2014年12月12日发行莎士比亚肖像邮票一枚。

 

下面几个国家发行的日期不详：

13.以色列发行邮票一枚，图案为莎翁肖像

 

 

14.荷兰发行邮票一枚，图案为莎翁肖像，肖像旁有莎翁名句一段

选自《莎士比亚全集·乐曲杂咏（The Passionate Pilgrim）》

“Every one that flatters thee
Is no friend in misery.
Words are easy, like the wind;
Faithful friends are hard to find:”

“有些人对你恭维不离口，

可全都不是患难朋友。

说几句空话算不得什么，

真心的朋友世上可不多；”

但此枚邮票不见于世界邮票目录

15.几内亚比绍发行小型张和小全张各一枚，

小型张上的邮票是哈姆雷特手持骷髅头，边纸上有莎士比亚肖像，以及哈姆雷特与波洛涅斯（奥菲利娅之父）。

 

小全张上有四枚邮票，两枚是莎士比亚肖像，另外两枚分别是“罗密欧和朱丽叶”和“哈姆雷特与波洛涅斯”。