加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

羽生结弦 卫冕奥运冠军之势 来自仙

(2017-03-28 14:28:57)
标签:

杂谈

​​


羽生结弦(ANA所属、宫城东北高中出身)将参加3月29日将在芬兰赫尔辛基开幕的花样滑冰世锦赛。这是关系到明年开赛的平昌奥运各国出场名额的重要国际大赛。日本王牌面向奥运卫冕,正一步步提高着实力。而家乡的各位相关人士也向他送出了声援。


◎感谢学生的活跃表现 小学时代的教练都筑章一郎先生

"从仙台起步,当个代表日本,在世界大展宏图的滑冰选手吧。"

当时居住在仙台,在泉区的冰场授课的都筑章一郎教练(79岁,现居东京都),每有机会就会向当时小学2年级的羽生搭话。他怀念地回顾道,“他充满了进取意欲和上进心。拥有目的意识、家人的支持、周围环境也好。他完全具备在世界大展宏图的条件。”

他当时是个开始训练5分钟就会腻的少年。另一方面又能“在短时间内进行毫无浪费的高效训练”。到他小学毕业为止,都筑教练一直在培养他的忍耐力、集中力和持久力。

都筑教练曾经在山梨县的冰场培育过1977年世锦赛铜牌得主佐野稔选手。佐野选手可谓日本花滑界王牌鼻祖。他的指导总是放眼未来,开花结果。10年前指导羽生时,他便预言过“将来跳6种四周的时代将会来临哦”。而现在,就到了除四周半的A跳以外,竞技中已经会用到其余5种四周跳的时代。

羽生在2015年11月全世界首次打破300分,16年9月成功跳出世界首个4Lo。全球的劲敌紧追其后,不断使出高难度技巧,面对这种情况教练则微笑着说:“即使在高水平的竞争中,结弦也拥有足以坚持到最后的精神力。”

世间对奥运冠军“2连冠”的期待日益高涨。“2连冠这个词会让人紧张僵硬,但他应该拥有足以战胜这压力的综合能力。”世锦赛近在眼前,平昌奥运在下赛季等待。对于承受着重压,却毫不迷失自我的爱徒,教练深感欣慰。

培育了羽生,是他指导者人生的集大成。泉区冰场关闭后将据点移至东京的都筑教练如是说:“花样滑冰已进入一个非常高水准的严酷时代。我想感谢他,让我能够见证这个时代。结弦,谢谢你。


◎至今仍不服输 宫城东北高中的五十岚一弥校长

羽生的母校,宫城东北高中的五十岚一弥校长(71岁,宫城县滑冰联盟名誉会长),向冲击久别三年的世锦赛冠军的羽生送出了声援:“各位选手能将自己的力量发挥到何种程度,这会是一场十分有看头的比赛。年龄上来说他已进入资深选手的领域,希望他能够加油。”

2014年索契夺金以来已过了三年。2月在四大洲锦标赛上夺冠的陈巍(美国)、继羽生之后获得第三的宇野昌磨(中京大)等不到20的年轻选手们的实力都在确实地增长。“虽然他处于被人追赶的立场上,但至今仍能听到他不服输的发言。这应该是他的精神支柱。”校长如此关心着羽生的心境。

对于五十岚校长来说,索契奥运时深夜在本校泉校舍(仙台市泉区)和在校生一起观看比赛实况,那时的欣喜若狂他仍记忆犹新。他说道:“(明年)平昌奥运希望他能再努力一搏,争夺金牌。”若能在世锦赛重返王者之位,应该能成为奥运的动力,“希望他能发奋努力。”校长期待地说道。


◎努力的姿态不同寻常 仙台冰场经理在家正树先生

羽生2012年春季以前的训练据点,仙台冰场(仙台市泉区)的在家正树经理(46岁)对挑战世锦赛的羽生表达了期待:“和劲敌在一起,应该能引出他优异的一面。”

仙台冰场在11年3月的东日本大地震中设施遭到损坏,同年7月下旬为止都无法使用。当时羽生在冰演等活动中磨练技巧成长,之后经理也一直在冰场边关注着他。对羽生他讲述了这样的印象:“平时聊天的时候就是个普通的高中生,但在冰上努力进行训练和跳跃的姿态真是不同寻常。”

设施于22日迎来了开业10周年。震灾后羽生出版的自叙传两册的版税全额捐给了这里。之前这笔捐款用于接送巴士换新,今后也计划运用在设施翻修上。对此经理十分感激羽生:“真的非常感谢他。

明年将迎来平昌奥运。经理也表达了决心:“冬奥会日本人首个2连冠在此一举。我会将冰场整备万全,让他随时来这里都没问题。


翻译:yuriyuma

羽生结弦资讯台











​​​​

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有