《国王的演讲》给我们的五个启示
(2011-06-10 05:22:04)
标签:
杂谈 |
《国王的演讲》给我们的五个启示
(美)杰西·戴斯 翻译:孙开元
自小在家族中被昵称为伯蒂的艾伯特王子患有口吃的毛病,因此不敢在1936年接受皇位成为乔治六世国王。每当在公众场合演讲或说话时,他都会紧张得坐立不安,直到有一天,他的妻子说服了他,去语言治疗师莱昂纳尔·罗格医生那里寻求治疗。在罗格医生的帮助下,伯蒂克服了口吃,找回了属于他自己的声音,并且终于成为了一位受人欢迎的英格兰国王。这位国王的故事蕴含着很多有益的启示,告诉我们如何才能更好地与别人交流。
1.对你的声音要有信心
伯蒂在幼年时,在家里经常受到比他地位高的人的嘲笑和忽视,他的口吃越来越严重,到后来,他根本不相信自己的这一毛病能够治愈。许多初次登台的演讲者都会紧张,这位国王更是结巴半天才能挤出一句话来,他必须要克服自己缺乏信心这个弱点。要做到这一点,这部电影告诉我们只有一个秘密,那就是:坚持。
2.承认自己需要帮助
国王反思了自己,然后听取了他的妻子伊丽莎白的劝告,并用完全信任于罗格医生。我们从中可以得到这一经验:我们所有人都有自己的弱点,如果是万事不求人,谁也无法成为一名伟大的演讲者,所以要寻找到属于你自己的罗格和伊丽莎白。
3.付出时间
伯蒂在全身心地按照罗格医生的指导之下做了一系列的练习,这才取得了明显的进步。我们可以这样说:没有任何技巧可以替代你的准备工作。
4.实践出真知
正如乔治六世国王所发现的,要想提高你在众人面前演讲的能力别无它法,只有当众演讲本身。如果你暂时没有这样的机会,可以先从别人的演讲中学习经验。
5.作一个真实版的自己
伯蒂伯蒂在当上国王之后,在广播中对50多个国家进行过现场演讲。他并不是一个完美的人,但他的人民却爱戴着他——他口吃的这一毛病不但没有损害他的形像,反而使他更具有亲和力,也让他成为了一位英雄。不害怕暴露你的缺点,真诚是一个人最可贵的品质。
(译自“幻灯片分享网”)