狂月塔罗占卜馆的时光隧道：

新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

天蝎座——译者：狂月

天蝎的古代主宰星是火星。这颗红色的行星在12月份穿行处女座对天蝎座来说既是赐福又是祸患。好消息是爱人会立场明确。坏消息是个人空间紧缩。12月21日冬至时，月亮在天蝎座，暗示着充满力量的长久爱情。

Scorpio's ancient ruler is Mars and the red planet's visit to Virgo throughout December is a blessing and a curse for your sign. The good news is that a high profile lover is coming your way. The bad news is that privacy might be in short supply. The Moon is in your sign during the December 21 Solstice, a powerful indicator of long-term love.