转载请注明出处及作者

【天秤座】 译者：狂月

当你进入新的一周时，凯龙星才在你的工作宫顺行10天，并且它现在是在你职业宫内唯一的行星。直到下周，月亮才会进行他的重要访问，所以不要过早行动。虽然现在你所拥有的机会，是在副业方面考虑未来，毫无压力或需求地采取行动。金星明年1月中旬才会回到你的工作宫，下一波工作高峰期要在2月初才会发生。这使你很渴望明年的到来，并能在幕后全神贯注自己目前的职业。不管是工作还是职业，现在你所有的底牌都展露无遗了，为了下一步的进发，花点时间来学习自己的手艺吧。

As you move into the new week it's only been 10 days since Chiron turned direct in your work sector and as the only planet in either of your professional houses and with the Moon not due to make his crucial first visit until next week, it's far too soon to jump the gun. What you have now though is a chance to look ahead from the sidelines, with no pressure or demands to take action. With Venus not due to return to your work sector until mid January and the next real surge not taking place until early February, this gives you a chance to wrap up your current professional year while working behind the scenes as you set your sights on next year. On both the work and career fronts all your cards are now on the table, with time to study your hand for your next move.

----------------------------

狂月占卜小馆的时光隧道

新浪博客： http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html