由于能力与时间有限，故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方，请各位朋友指点。 

狂月的占卜小馆：
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

谨献给黄道十二宫天秤座全体同胞。

译文如下：

【天秤座】——狂月

现在的星相给你带来机会经历转变，而转变主要发生在两个领域。第一个是你的财政状况，第二个是你家周边的环境。任何户主都知道这两者有内在的联系，但是某些时刻，你想要财政和家庭方面都能得到安慰。从本周开始，事情开始发展使你重拾信心。这当然不会一夜之间就发生，但是这意味着你不能放弃自己为了改善未来生活而列举的计划安排。

The sky is presenting you with opportunity to experience a much needed change in two areas of your chart now, the first involves your financial situation and the second surrounds your home. Any homeowner knows the two are intrinsically linked but for some time, you've wanted reassurance on both financial and domestic fronts. From this week, a process begins that will do much to reassure you. This won't happen overnight but it does mean you mustn't abandon your plans for an improved lifestyle.