加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【狂月译作】琼丽安.谢弗尔 11月天秤座占星运势

(2011-11-06 09:44:20)
标签:

狂月

天秤

星座

分类: 运势翻译

狂月的占卜小馆:

博客大巴【月与星辰】http://lunarandstars.blogbus.com/logs/167442752.html
新浪博客【毒蛇与彩虹】http://blog.sina.com.cn/s/blog_6c936e020100yuh1.html

 

声明:本文系豆瓣网占星与玛法达小组内英文运程,本人为天秤座翻译,并首发于占星与玛法达小组中。为了达到资源共享及帮助天秤座的朋友们更多的了解星座运程,特将此文贴入空间。需要转帖的朋友请注明作者及出处。

由于能力与时间有限,故此译文中会出现一定错误或不通顺的地方,请各位朋友指点。

 

谨献给黄道十二宫天秤座全体同胞。

 

译文如下:

 

【天秤座】——狂月

 

你的工作很吃力,如果你不工作那么你的生活就需要你平衡10000件事,而你之前只用平衡两件事就行了。你能做到。从2号到6号,太简单了。从25号到29号,会比较有挑战性。但是之后,你的抱负会进展得很好,会比实际上看起来要轻松得多。看看你从6号到18号的财政情况:紧要关头做好调整,之后以新的有序的财政状况发展下去。19号到22号之间才华横溢,带来大量学习或教学的可能性。对这些保持开放性,但是不要贪心不足蛇吞象。

 

Your work is demanding, and if you don’t work then your lifestyle requires that you juggle 10,000 things when you used to have to juggle only two. You can do it. From the 2nd – 6th, it’s easy. From the 25th – 29th, it’s more challenging. But during the latter time your aspirations to do really well make it seem easier than it actually is. Consider the condition of your finances from the 6th – 18th: make last minute adjustments and from that point move forward with a newly organized financial reality. A flash of brilliance sometime between the 19th – 22nd ushers in a host of learning and/or teaching possibilities. Be open to them all, but don’t bite off more than you can chew.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有