加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

熊亮熊磊 中国风经典绘本

(2012-01-10 14:39:28)
标签:

杂谈

分类: 绘本阅读

 

一、《年》

http://img03.taobaocdn.com/bao/uploaded/i3/T1vqadXkXoXXaYJ0c0_034607.jpg_310x310.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

“年”这个传说中的怪物,在中国流传久远,大家对他似乎耳熟能详,却又十分陌生,因为没有一个人能确切地描绘他的长相,也正因为如此,越是增添他的神秘性,也就越发引人好奇,于是“年”成为大家心目中一个神秘的可怕怪物。
由于“年”在中国人的眼中是那么的独一而奇特,有关他的故事不胜枚举,但内容却大同小异,大多叙述他如何出来欺负人,大家如何用鞭炮驱赶他,接着又如何庆祝。大家都轻忽“年”到底是谁,为什么想欺负人,除了年终岁末出来,其他日子里他都做些什么,说到底,大家对“年”的了解有多少?
然而,我们却可以在由熊亮与耳火共同创作绘制的绘本——《年》中,一窥“年”的真面貌。

这个故事以新鲜活泼的方式重新解释了年节的由来,也更接近我们的现代生活和孩子的接受能力。年这个怪物不再吓人,因为他只是吓吓人,而不会吃人。给孩子看的故事就是要适当地稀释掉恐怖的成分。

  年也是一个活生生的孩子。一个孩子的孤独原来可以有这么大,大到要拼命地以吓人的方式去引起人的注意,却偏偏不被注意。大人可能会像用鞭炮年画灯笼对付年一样地对付孩子的孤独――随意地把它们驱赶。可孤独偏偏不是这么容易打发的。要用过年一样红红火火的颜色――爱、宽容与接纳的颜色,才能把搅扰孩子的所有负面心理给涂抹掉。就像年的脸最后越来越红,就变成可爱的新年了。


http://img35.ddimg.cn/imgother1/45/30/20087145_78012.jpg中国风经典绘本" />
http://img35.ddimg.cn/imgother1/45/30/20087145_78013.jpg中国风经典绘本" />
http://img35.ddimg.cn/imgother1/45/30/20087145_78014.jpg中国风经典绘本" />

二、http://img02.taobaocdn.com/bao/uploaded/i2/T1rZSdXlNhXXaXDJEV_020213.jpg_310x310.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

翻译:谢逸

作者选取绘本图书这种表达形式,来表现“关公戏”中关公跨着战马,带着马童,星夜赶路的特定场景

我快马加鞭往前赶

我马前疾奔牵缰绳

战马不住连声吼

我忙“吁吁:唤它安静些

马过水涧卵石滑

我小心牵马防打滑

小桥高悬,急流湍湍

我紧拉马头,呵,小心,别往下看!

慢着!马怎么老打跛

啊!原来是脚上扎了刺,看我把它拔了。

“吁吁”慢慢的,马儿别怕----嗤!拔掉了

 

http://img02.taobaocdn.com/imgextra/i2/51456917/T2RpJKXjpXXXXXXXXX_!!51456917.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

三、《蜗牛快递》  

熊亮 熊磊 绘著

辽阔的大沙漠中有一块湿地。

小蜗牛就生活在这里。

“我们不可以离开湿地。”妈妈曾对他说。

“因为沙子会渗入我们柔软的身体,夺走我们的生命。”

“除非我们有一对翅膀。”

现在妈以还在那里,不过只有青色的壳。

青色的壳,还是那样的透明和美丽,然而里面找不到妈妈了!

“我好孤单啊,妈妈!”

有一天,来了一只兔子,

“天哪!原来这里还住了一户人家,你好,我是快递员,请问你有什么信要寄吗?”…………

有了翅膀,就可以飞。

飞过大海,飞过沙漠,飞到自己想去的地方。

所以,谁都想有一对翅膀,小蜗牛也不例外。

《蜗牛快递》是一个奇迹,一个爱心创造的奇迹。长出翅膀的小蜗牛告诉每个害怕孤单的孩子:

长出翅膀,就能自由翱翔。

长出心灵的翅膀,就能翱翔到最远、最温暖的地方。

 

http://img04.taobaocdn.com/imgextra/i4/51456917/T2jwtpXhFMXXXXXXXX_!!51456917.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

http://img02.taobaocdn.com/imgextra/i2/51456917/T23pFKXnBXXXXXXXXX_!!51456917.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

http://img01.taobaocdn.com/imgextra/i1/51456917/T24L8pXmXMXXXXXXXX_!!51456917.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />


四、《风筝》

http://img02.taobaocdn.com/bao/uploaded/i2/T1mb9dXa0kXXaqqIZZ_031627.jpg_310x310.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

五、http://img03.taobaocdn.com/bao/uploaded/i3/T15ni_XfBkXXbXxvYb_124056.jpg_310x310.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

六、《灶王爷》

http://img01.taobaocdn.com/imgextra/i1/51456917/T2PpFKXolXXXXXXXXX_!!51456917.jpg中国风经典绘本" TITLE="熊亮熊磊 中国风经典绘本" />

七、《一园青菜成了精》http://www.hongniba.com.cn/bookclub/images/books/book_10006079_b.jpg

熊亮是个自学成才的典型,没有读专业,没有读过大学。但在国内原创绘本界,他是大家见到都会叫“老师”并想要讨教经验的人。《京剧猫》、《野孩子》、《南瓜和尚南瓜庙》等等,浏览网上能看到的熊亮的儿童绘本,你会注意到是中国风的、禅意的,甚至是有点怪异的。熊亮自己也说自己的风格是怪异的,出格的,但孩子们确实是喜欢这些绘本的。

熊亮一开始是做成人绘本的,而且是比较灰暗的绘本,比如卡夫卡。让他开始做儿童绘本的直接原因,是因为有了女儿,想要给自己的孩子做绘本看,从女儿出生起做儿童绘本到现在已经是9年了。但熊亮一直不觉得自己是个儿童绘本家,他没有放弃其他绘本的创作,他说儿童绘本不见得每个时期都是他创作的重点。

很多人问起他,从成人绘本到儿童绘本,他是怎么做到的?他用一个例子来说明这个问题,他说每个人去学校读书,都应该去学老师最擅长的,而不是老师不擅长的别处学来的内容。因此,绘本应该传递传递艺术家内心的看法,把艺术家内心的擅长的最好的东西给孩子看,然后用简单生动的方式表现出来。所以,他没有为了要特意做给孩子看,去编一些简单的内容去适应孩子,做绘本坚持始终表达他本人内心的想法。

对于自己的绘本绘画风格属于比较怪异,他说“我也觉得奇怪,日常生活中我其实比较温和”,一个人在生活中照顾社会规矩,就会有很正常的个性,但创作时完全独立,不受外界的影响,会更多的按自己的本性做事,做的比较独特。创作也直接,做人也直接,创作鬼怪,不意味着做人鬼怪

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有