加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

去年此时圣诞滑雪--2010年 (家庭--育儿已刊)

(2011-12-21 07:50:09)
标签:

传统圣诞节

英国老公

英国婆婆

中英家庭

英国男人

全职中国妈妈

育儿

2010年回忆篇:今年呆家作为对去年的补偿:

一人带三只小猪去滑雪:老大九岁从六岁间或滑雪至今,主要是英国室内滑雪场,另外到过小型的北美滑雪场操练过。老二三岁半,从没滑过雪。老三一岁半,走龄半年,刚学会从雪窝里爬出来的本领。本来定的是一家人圣诞节滑雪,老公临时退出。行程安排,山下城市Grenoble一个晚上准备充足第二天上山。滑雪位置是海拔1750米的Chamrosse, 挺多家庭带孩子的地方。但据说讲英文极少,是1968冬奥会的滑雪地点。

 

从英国一路飞到法国,非常之顺利,孩子们互相之间说不上照顾但也没有太多打闹对我来讲已经是很难得了。出发前已经在网上定了一出租车讲定出口和飞机到达时间,司机会带着我们的联系电话和姓名在出口等我们。孩子们一下飞机看到满地的雪就踢踢踏踏的满地踢雪块还到处冲着地勤人员挥手说:“棒聚了”,法语的 “Bonjour”,已经为难他们发音到这份儿上了。到我们四个挤到电梯口的时候其他乘客早没影了,只有一个拿着对讲机的地勤跟在我们后面象圈羊的牧羊犬一样左右把着我十九个月大的女儿别再往飞机跑到方向撤退。她紧紧张张,我们孩子们笑的叽叽嘎嘎的,看样子她也不懂我们在讲什么,只是对我们家老二老三浅笑,指着方向往前走。过海关,官员从做的柜台站起来也看不见孩子们的脸,我肩背手拿的全满了,还得捧着四本护照。最后他从柜台后面走出来蹲下来看了看,还帮我把孩子报了进去。孩子们全一个个“棒聚”了他一回,搞得他乐呵呵的直冲我们挥手!!出门我们拖了两个大行李箱,两个行李背囊,还有一孩子手推车。我们的出租车没影呢,打电话,留言一大串叽里咕噜的法语,我是没听懂。看了看表,我们比预定时间晚了四十分钟,旁边一美女看着象法国人但穿着很英国,一聊果然是在英国工作的法国人,替我打了电话说这是那出租车司机的电话,但没人接听。郁闷之下,她帮我问了另外的一个出租车没等到客人,讲好价钱。。。。。。上路了。


山下的城市里一应俱全,旁边就是超市。孩子们已经等不及要上山了。我们住的酒店连带有餐厅,想着就是那种自己客人吃饭的小餐厅而已。我们把外套拖了,大儿子拿着我的背包,二儿子和女儿每人揣着奶瓶,连鞋子也没穿,我头发就拿了眼线笔盘起来,穿着半内衣外批一超大超薄的羊毛围巾,从酒店餐厅穿过去,拉开门,我当时就进退两难了。整个餐厅做满了就餐者虽不是个个衣冠楚楚,但都衣冠整洁,有点偏向于TGI Friday 的风格,但一个孩子也没有。酒店已帮我们定了座位,服务生看到我们也楞了一下但随即把我们带到桌子旁设好小孩椅。语言不通,餐牌有图片,我就点着图片讲一二三。餐厅的牛排很出名,我们家孩子把自己盘子上的薯条吃的一条不剩,牛排mmmmm全让我给报销了。旁边的人不断盯着我们看但并不粗鲁。孩子们表现还好,就是在等的时候,他们开始打架,特别是老三老夺老二的瓶子然后老二就挥手打她,不得已我发动大儿子转移他们注意力唱起了the wheels on the bus. 好不容易午餐结束了,我是连喂带自己报效甜品加快速度,不然再有20分钟孩子就会开始闹了。餐厅经理带了账单过来还有每个孩子的糖果。地上一片狼藉。惭愧。回到酒店,告诉前台戴我用法语像餐厅表示我的歉意。前台女士很愉快的照做了。回来后转告,他们对我三个孩子的表现很惊讶因为他们孩子在这个年龄不敢带到公共场合吃饭。我的孩子们很有礼貌。特别是老三和老大。(老二有哭了一分钟)。


晚上我们就到马路边的空雪地上做了个大雪球,老大还躺地上划拉出一snow angel. 老二就躺在雪窝里打滚。老三小胳膊小腿得老拉着我手不然一转身她就只剩头尖了。

http://s15/small/6c881773g987cd7211e5e&690

第二天,大儿子和二儿子一大早就起床在酒店门前玩雪等出租车带我们上山。司机懂少少英文但人很好。到了山上海拔1750路牌全被雪盖着,他就来来回回兜见人就下车问。到了我们的酒店,前台没人,他就等到人回来后帮我们把行李安排给工作人员孩子全做到屋里之后,留给我他的电话如果回程需要就提前发短信给他。


酒店是小噩梦的开始。酒店是通过一英国旅游公司定的。全英文介绍,有室内温水游泳池,紧邻滑雪升降梯,有厨房设备,全部酒店设施等等。没提到工作人员非双语,游泳池是单独建筑和我们的居住区室内相通。所有的酒店设施是另外付款,包括床单,毛巾,电视(6个法语频道),还要自己打扫卫生。最近的商店在滑雪学校的另外一侧等等。。。。就连所谓的complimentary 停车还要40欧元!!最让我生气的:前台不是二十四小时,你要等他开门才可以check-in, 竟然有胆量对我说小孩不要站在前台。我当时就冷笑着用英语说,你找人帮我看孩子吗?他们的经理略懂英语示意可以然后帮我办了手续,还要交押金。。。。。。在欧洲这还是我们家第一次。法国本地人用支票,我说没支票,这年头好像除了学校缴费,其它没用过支票了。到了我们的pad之后设施还不错,气小了点,谁知两个儿子进了自己卧室关了们,门上没把手,打不开了。我和小女儿在外边我当时就记得骂人了。老二在里边哭着找妈妈,我是不敢出去找人,,,也不敢不出去。后来九岁大儿子急中生智把身上的钥匙插到钥匙孔里就这钥匙动不了的劲儿打开了门。我就把门死死顶到墙上不让孩子碰了,晚上睡觉他们的房间也得开着门。


出去溜了溜,找到了滑雪学校,租滑雪板,鞋等等。还有最重要的——小超市!手推车在雪上只有打滑的的份。立马先买了一sledge,拉着小的走来走去。这法国人不怕麻烦,学滑雪的学校不提供设备,连ski pass也不代售。我就跑断了腿,先给老大老二报名,老大上自由滑的中级班,老二上36岁的初级班。然后到对面租设备,试穿等等,然后老大告诉我老师说要另外买ski pass, 不是我们门口那个的!!!只有我和女儿不用花钱,坐下来喝杯茶吧,Earl Grey 这么多茶品种里只有这种是我不喝的!只好要了热巧克力。越喝越渴,很小一杯,3欧元,和星巴克大杯的三分到四分之一的样子。纯是来挨宰了。所有的头盘都是89欧,主盘1825欧,甜点10欧,味道,应该和心疼钱也有点关系http://www/uc/myshow/blog/misc/gif/E___6702EN00SIGG.gif(家庭--育儿已刊)" TITLE="去年此时圣诞滑雪--2010年 (家庭--育儿已刊)" />比在山下遍地的法国餐馆味道比差别明显。


滑雪的父母和孩子特别多,还有父母带着一丁点的小宝宝在背上滑雪的。我当时就晕了。我的滑雪水平连我们九岁的老大都不屑一故,背孩子滑雪,做梦我也会吓哭醒的。没安排滑雪日程的头一天,我们找到了Chamrosse的免费巴士做了好几趟,看山景。美:贺卡里那种3D的,翻开一串连一串的连绵青黑色的山架着白雪帽。自己坐在巴士里悠在山边一串一串的看。心中有美景,身在美景中。

http://s12/small/6c881773g987cde69c99b&690

老二上的PiouPiou学校,有一两个可以讲英文,我心疼老二呀呀的,哪受过这种吆喝呀,法国人讲的英文带hh rr 的音,不是对着他的面,他可听不懂,老师对着孩子叫 turn hh haround (turn around), 我们家老二带着决心顶着风直着雪橇往上坡走,还真是铁杵磨成针,人家孩子打横爬不上,我儿子就这么直踩着上去了。老师再喊也没用。后来老师再喊,他就冲人家就:I kick you! 最后两天雪下大了还夹着风呼来呼去得,本来带的小眼镜不管用了。又投资了一副儿童的滑雪镜,护着半个脸的那种。不是看衣服,谁充我们家老二也成。连着六天下来,他还竟然混出一奖章,大概是表扬我家小傻瓜的持之以恒,但老二再也不愿去了。

老大更短,九岁孩子去了一个下午,老师一句英文没讲,他就跟着其他孩子做,死活不去了,自己练也不跟老师了。

http://s11/small/6c881773g75a6170d87ea&690

老三就天天让我放在雪橇上拉来拉去的接送哥哥们。好几次她竟然在雪橇上睡着了,小手耷拉在外边,手套全湿了。我们就偶尔去游泳,游泳池周边全是落地窗外边就堆着雪,我们在暖暖的游泳池里跑来跑去,唱歌跳舞,旁边没有其他小孩,偶尔有夫妻也对我们的噪音很是包含。只是遗憾本来是老公带孩子,自己可以蒸桑拿,泡温泉,现在只是眼巴巴看着桑拿房,和温泉按摩预约的广告,心理小酸。但女儿每次抱着我脖子要亲亲,别人眼里的笑容又让我悠然了。

http://s8/small/6c881773g987cf31d3ab7&690

回程前,法国普降大雪,所有的车栓上雪链还寸步难行呢。朋友打电话,建议提前下山不然有可能越来越遭。圣诞节当天,大雪+大雾+大风,时速16公里下山。路上有司机开半道停车不敢开了。朋友家平时70分钟车程走了5个半小时,孩子们睡醒了无聊,儿歌重复唱了n多遍了。路上连个停车的地方也没有。全关门了!


总结此次滑雪之行不算成功,第一语言有障碍,第二运动选择对老二有点勉强,对老三非常不合适,天气太冷了。时间选择不对,恰好圣诞节很多游戏或者娱乐服务场所都没有服务带着三个孩子确实很不方便。最后是多花了钱并没有给孩子带来很大的乐趣。游泳池也因为位置同一栋楼房里也没有很大的利用价值。


成功的地方:老二学会了滑雪的基本功,在英国以前是要等到六七岁的。老大意识到了只讲英语和中文走不了天下。但和朋友交流不仅仅是语言还有诚意和礼貌。老三则是天下走到何处都是只有妈妈好!已经很开心了。以后滑雪还是就迁就周边室内的先了。


 主要收获:交到了一非常特别的好友。儿童教育方面的法国专家。交流了很多,孩子们也在一起有吃有玩好多次。而且还相约同游。


题外话:英国圣诞节是全家欢聚的日子。去年逆道而行,确实没有过圣诞的感觉。今年舒舒服服在家和爷爷奶奶,大伯大婶,堂哥们,猪爸孩子们欢聚一堂。还有朋友们,邻居们轮流做东大吃大喝。才是最好的圣诞节哈。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有