http://1801.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866ef95g214.jpg

 两人激情戏被删

http://1823.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_130686706f2g213.jpg王祖贤经典形象难以复制

http://1882.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866fd74g215.jpg风情万种

http://1801.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866e8dag214.jpg湖中亭里小倩第一次勾引宁采臣的戏

http://1843.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_130686702b8g213.jpg幕后照:张国荣抽烟

http://1873.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866f89cg215.jpg拍摄感情戏

http://1882.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866cc3bg214.jpg当年张国荣定妆照

http://1823.img.pp.sohu.com.cn/images/blog/2011/5/2/10/4/u107003252_1306866be36g214.jpg经典情侣

    旧版《倩女幽魂》铁定于近日上映，该片是修复数字版，分国语、粤语两个版本，此次重现旧版《倩女幽魂》耗时费力，花了约一年时间才完成，攻克修复技术就花了半年时间，内容上遵循“原汁原味”，“要把原来的胶片电影转成数字版本，颜色要调好，画面要高标准，损坏的地方还要修补；声音也要修复，重新配了音乐、混音，还做了5.1声道的杜比立体声。”旧版《倩女幽魂》只是启动“经典重现”项目的第一部。

   《倩女幽魂》是程小东做导演后第一次拍鬼戏，回忆当时的采访过程程导记忆犹新，“当时拍摄环境很艰苦，而且又是在很冷的冬天，每一条NG20次是正常，多的NG会有50多次，演员都拍的不知道该怎么办好。”程导还透露片中有一场王祖贤与张国荣的激情戏被剪，在修复中也未能找到当时拍摄的片段，遗憾无法收录其中，“那场戏拍了三天，是王祖贤和‘哥哥’缠绵的戏，要脱掉上衣，为了不穿帮，‘哥哥’特地跑来问我要不要把裤子也脱掉。”

    旧版《倩女幽魂》选择张国荣和王祖贤当主演目的都很明确，选偶像演员，演员一定要年轻化，不要有太多电影经验的，”于是，出身歌坛的张国荣和刚出道没多久的王祖贤很快被选为男女主角。而该剧的主演之一的哥哥张国荣生前最得意之作《倩女幽魂》成为永远的经典。

　　当时张国荣拍戏很敬业，一场与王祖贤的床戏，两人拍得十分辛苦，汗流浃背，当时拍这场床戏，张国荣是穿着内裤的，不过，被程小东视为极有自己想法和创意的张国荣，刚拍完一场就兴冲冲地跑过来，征询导演“我要不要把这条裤子也脱掉？”当时程小东并没有同意，而这场辛苦的床戏，最终却剪掉了，并没有出现在电影成片中。

    87版《倩女幽魂》是香港电影黄金时代里的经典之一，1987年，导演程小东34岁，张国荣30出头，王祖贤20岁，张国荣那时候处在演技青涩到成熟的拐点，王祖贤那时候也刚到香港，非常清纯。所以，这部电影有种说不出来的味道，讲不出来的美。

     87版《倩女幽魂》虽然修复难度很大，花了近半年的时间，但这电影到现在看还不落伍，在技术科技落后情况下，依然有无穷的创造力。张国荣已去世而成为一个传奇，王祖贤也基本处于隐居状态，25年前大家都算“新人”，缠绵戏张国荣也是第一次拍，很兴奋，很真实，遗憾“哥哥”床戏找不到了,经典不可复制，经典无法超越。