加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第五 原文以及翻译译文

(2015-08-12 19:54:15)
标签:

文化

国学

历史

晏子

晏子春秋

分类: 晏子
景公冬起大台之役晏子谏第五

  晏子使于鲁,比其返也,景公使国人起大台之役,岁寒不已,冻馁之者乡有焉,国人望晏子。

  晏子至,已复事,公延坐,饮酒乐,晏子曰:“君若赐臣,臣请歌之。”歌曰:“庶民之言曰:‘冻水洗我,若之何!太上靡散我,若之何!’”歌终, 喟然叹而流涕。公就止之曰:“夫子曷为至此?殆为大台之役夫!寡人将速罢之。”晏子再拜。出而不言,遂如大台,执朴鞭其不务者,曰:“吾细人也,皆有盖 庐,以避燥湿,君为壹台而不速成,何为?”国人皆曰:“晏子助天为虐。”

  晏子归,未至,而君出令趣罢役,车驰而人趋。仲尼闻之,喟然叹曰:“古之善为人臣者,声名归之君,祸灾归之身,入则切磋其君之不善,出则高誉其君之德义,是以虽事惰君,能使垂衣裳,朝诸侯,不敢伐其功。当此道者,其晏子是耶!”

翻译译文

http://s12/mw690/001YQZfDgy6UA4rGS95eb&690第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第五 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第五 原文以及翻译译文" />

http://s6/mw690/001YQZfDgy6UA4rr2Tzd5&690第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第五 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第二卷 内篇 谏下 第二 晏子谏第五 原文以及翻译译文" />

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有