加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

晏子春秋 第一卷 内篇 谏上 第一 晏子谏第七 原文以及翻译译文

(2015-08-09 21:42:10)
标签:

历史

国学

文化

晏子

晏子春秋

分类: 晏子
景公燕赏无功而罪有司晏子谏第七

  景公燕赏于国内,万钟者三,千钟者五,令三出,而职计莫之从。公怒,令免职计,令三出,而士师莫之从。公不说。晏子见,公谓晏子曰:“寡人闻君国者,爱人则能利之,恶人则能疏之。今寡人爱人不能利,恶人不能疏,失君道矣。”

  晏子曰:“婴闻之,君正臣从谓之顺,君僻臣从谓之逆。今君赏谗谀之民,而令吏必从,则是使君失其道,臣失其守也。先王之立爱,以劝善也,其立 恶,以禁暴也。昔者三代之兴也,利于国者爱之,害于国者恶之,故明所爱而贤良众,明所恶而邪僻灭,是以天下治平,百姓和集。及其衰也,行安简易,身安逸 乐,顺于己者爱之,逆于己者恶之,故明所爱而邪僻繁,明所恶而贤良灭,离散百姓,危覆社稷。君上不度圣王之兴,而下不观惰君之衰,臣惧君之逆政之行,有司 不敢争,以覆社稷,危宗庙。”

  公曰:“寡人不知也,请从士师之策。”国内之禄,所收者三也。

翻译译文

http://s14/mw690/001YQZfDgy6UvpbmDEN1d&690第一卷 内篇 谏上 第一 晏子谏第七 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第一卷 内篇 谏上 第一 晏子谏第七 原文以及翻译译文" />
http://s7/mw690/001YQZfDgy6UvpbBpP0e6&690第一卷 内篇 谏上 第一 晏子谏第七 原文以及翻译译文" TITLE="晏子春秋 第一卷 内篇 谏上 第一 晏子谏第七 原文以及翻译译文" />


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有