@Mike决胜未来的力量 。关于你问的subject一词的来历，，这是以前在群聊时保存下的记录。
——————————
Frankly: 请问:substantial怎么分解词源啊
Grace:直接就是站在下面支撑的东西，st 站。直接词根分析就够了吧，这个能拆词根的。
城市稻草人:substantial是substance的形容词形式
Frankly：这么说ance就只是后缀吧?
城市稻草人：substance一词转写自自拉丁语的substantia 。-antia后缀是有现在时分词-ans后缀（属格为-antis，词干-ant）构成的抽象名词。也就是substance或者拉丁语的substantia字面意思是【 the under being】。拉丁语的substantia 源自对古希腊语'υποκειμενον的借仿 。也就是对希腊语的'υποκειμενον一词的翻译，后者字面意思也是【 the under being】。最早提出'υποκειμενον概念的是大哲学家亚里士多德 ，在他的著作μεταφυσιξ中 提到 μεταφυσιξ即metaphysics  ，该著作一般翻译为《形而上学》。在他的著作中，亚里士多德将“物质”称之为是【形而下】的  形而下即'υποκειμενον ，这个词被翻译为拉丁语的substantia 英语的substance即由此而来。还有英语中的“基质”substratum 和“主体” subject 都来自形而下的概念