加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

GOT7《Let Me》韩语歌词罗马字音译

(2016-10-20 12:36:52)
标签:

杂谈

나 오늘 햇살에 비친 널 보네

na o-neur ha-sa-le bi-qin neor po-ne

미치도록 눈부신 넌 내게

mi-qi-do-lok nun-bu-xin neon nae-ge

가슴에 태양을 심어 주네

ka-seu-me tae-yang-eur xi-meo ju-ne

오늘은 너와 나 둘이서 함께해

o-neu-leun neo-wa na tu-li-seo ham-ge-hae


내 옆에 있어 줄래 by my side

nae yeo-pe yi-seo jur-lae by my side

니 손을 잡아도 돼? Don’t be shy

ni so-neur ca-ba-do twae? Don’t be shy

오늘은 우리 서로 다가와

o-neu-leun wu-li seo-lo ta-ga-wa

너 오늘 유난히 내게는 lovely

neo o-neur yu-na-ni nae-ge-neun lovely


이 밤은 우리에게 Just one chance

yi ba-meun wu-li-e-ge Just one chance

지금 널 안아도 돼? Don’t be afraid 

ji-geum neo-la-na-do twae?Don’t be afraid

오늘은 우리 서로 다가와

o-neu-leun wu-li seo-lo ta-ga-wa


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby

yi-peu-leun ba-da ywi-e nar pwa-jwo baby

지금 날 안아줘 lady

ji-geum na-la-na-jwo lady

You drive me crazy

시원한 바람과 둘이서

xi-wo-nan pa-lam-gwa tu-li-seo


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위 날 안아줘

yi pu-leun ba-da ywi nar a-na-jwo

지금 나를 안아줘 

ji-geum na-leur a-na-jwo

시원한 바람과 너와 나 둘이서

xi-wo-nan ba-lam-gwa neo-wa na tu-li-seo 


밝은 태양 때문인지 몰라도

par-geun tae-yang dae-mu-yin-ji mor-la-do

얼굴이 붉어졌을 거야 아마도

eor-gu-li pur-geo-jeo-seur geo-ya a-ma-do

기분 탓인지는 몰라도

ki-bun ta-xin-ji-neun mor-la-do

니 볼이 빨개지는 것을 나도 봤다고

ni bo-li bar-gae-ji-neun geo-seur na-do pwat-da-go


나 오늘 기분 좋게 취하네

na o-neur ki-bun co-ge qwi-ha-ne

둘이 술은 입에 대지도 않았는데

tu-li su-leun yi-be tae-ji-do a-nan-neun-de

살며시 잡아봐도 되는 건지 your hand

sar-myeo-xi ca-ba-bwa-do twe-neun geon-ji your hand

너 괜찮다면 한번 시도해봐도 돼? Baby

neo kwaen-can-ta-myeon han-beon xi-do-hae-bwa-do twae? Baby


Let me hold your hand

내 옆에 있어 줄래 by my side

nae yeo-pe yi-seo jur-lae by my side

니 손을 잡아도 돼? Don’t be shy

ni so-neur ca-ba-do twae? Don’t be shy

오늘은 우리 서로 다가와

o-neu-leun wu-li seo-lo ta-ga-wa

너 오늘 유난히 내게는 lovely

neo o-neur yu-na-ni nae-ge-neun lovely


이 밤은 우리에게 Just one chance

yi ba-meun wu-li-e-ge Just one chance

지금 널 안아도 돼? Don’t be afraid 

ji-geum neo-la-na-do twae?Don’t be afraid

오늘은 우리 서로 다가와

o-neu-leun wu-li seo-lo ta-ga-wa


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby

yi-peu-leun ba-da ywi-e nar pwa-jwo baby

지금 날 안아줘 lady

ji-geum na-la-na-jwo lady

You drive me crazy

시원한 바람과 둘이서

xi-wo-nan pa-lam-gwa tu-li-seo


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위 날 안아줘

yi pu-leun ba-da ywi nar a-na-jwo

지금 나를 안아줘 

ji-geum na-leur a-na-jwo

시원한 바람과 너와 나 둘이서

xi-wo-nan ba-lam-gwa neo-wa na tu-li-seo 


내 손 잡아줄래 baby

nae son ja-ba-jur-lae baby

어디 가든 잡고 있어 제발 don’t let go

eo-di ga-deun cap-go yi-seo ce-bar don’t let go

너를 아껴줄게 baby

neo-leur a-gyeo-jur-ge baby

나 하루하루 추억들을 만들게

na ha-lu-ha-lu cu-eok-deu-leur man-deur-ge


이젠 나를 믿어볼래

yi-jen na-leur mi-deo-bor-lae

남들 얘기 듣지 말아줘, 넌 그래 줄래?

nam-deur yae-gi teut-ji ma-la-jwo, neon keu-lae jur-lae?

너의 맘을 따라가 

neo-ye ma-meur da-la-ga

so girl just let me hold your hand


이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby

yi-peu-leun ba-da ywi-e nar pwa-jwo baby

지금 날 안아줘 lady

ji-geum na-la-na-jwo lady

You drive me crazy

시원한 바람과 둘이서

xi-wo-nan pa-lam-gwa tu-li-seo


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위 날 안아줘

yi pu-leun ba-da ywi nar a-na-jwo

지금 나를 안아줘 

ji-geum na-leur a-na-jwo

시원한 바람과 너와 나 둘이서

xi-wo-nan ba-lam-gwa neo-wa na tu-li-seo 


이 푸른 바다 위에 날 봐줘 baby

yi-peu-leun ba-da ywi-e nar pwa-jwo baby

지금 날 안아줘 lady

ji-geum na-la-na-jwo lady

You drive me crazy

시원한 바람과 둘이서

xi-wo-nan pa-lam-gwa tu-li-seo


Let me hold your hand

이 푸른 바다 위 날 안아줘

yi pu-leun ba-da ywi nar a-na-jwo

지금 나를 안아줘 

ji-geum na-leur a-na-jwo

시원한 바람과 너와 나 둘이서

xi-wo-nan ba-lam-gwa neo-wa na tu-li-seo 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有