加载中…
个人资料
韩语养乐多老师
韩语养乐多老师 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:5,361
  • 关注人气:611
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

防弹少年团《血汗泪》韩语歌词罗马音标记

(2016-10-11 22:14:43)
标签:

杂谈

내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 

nae pi dam nun-mur nae ma-ji-mak cu-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 

nae pi dam nun-mur nae ca-ga-wun su-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물

nae pi dam nun-mur


내 피 땀 눈물도 

nae pi dam nun-mur-do

내 몸 마음 영혼도

nae mom ma-eum yeong-hon-do

너의 것인 걸 잘 알고 있어

neo-e geo-xin geor car ar-go yi-seo

이건 나를 벌받게 할 주문

yi-geon na-leur peor-bat-ge har ju-mun


Peaches and cream

Sweeter than sweet

Chocolate cheeks

and chocolate wings

But 너의 날개는 악마의 것

But neo-e nar-gae-neun ang-ma-e geot

너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter

neo-e keu sweet a-pen bitter bitter


Kiss me 아파도 돼 어서 날 조여줘

Kiss me a-pa-do twae eo-seo nar jo-yeo-jwo

더 이상 아플 수도 없게

teo yi-sang a-peur su-do eop-ge

Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜

Baby qwi-hae-do twae yi-je neor teu-li-kyeo

목 깊숙이 너란 위스키

mok kip-su-gi neo-lan ywi-seu-ki


내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 

nae pi dam nun-mur nae ma-ji-mak cu-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 

nae pi dam nun-mur nae ca-ga-wun su-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물

nae pi dam nun-mur


원해 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni


아파도 돼 날 묶어줘 내가 도망칠 수 없게

a-pa-do twae nar mu-geo-jwo nae-ga to-mang-qir su eop-ge

꽉 쥐고 날 흔들어줘 내가 정신 못 차리게

gwak jwi-go nar heun-deu-leo-jwo nae-ga ceong-xin mot ca-li-ge 


Kiss me on the lips lips 둘만의 비밀

Kiss me on the lips lips tur-ma-ne pi-mir

너란 감옥에 중독돼 깊이

neo-lan ka-mo-ge jung-dok-dwae ki-pi

니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해

ni-ga a-nin ta-leun sa-lam seom-gi-ji mo-tae

알면서도 삼켜버린 독이 든 성배

ar-myeon-seo-do sam-kyeo-beo-lin do-gi deun seong-bae


내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 

nae pi dam nun-mur nae ma-ji-mak cu-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 

nae pi dam nun-mur nae ca-ga-wun su-meur

다 가져가 가

ta ka-jeo-ka ka

내 피 땀 눈물

nae pi dam nun-mur


원해 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni

원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이

wo-nae ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni ma-ni


나를 부드럽게 죽여줘

na-leur pu-deu-leop-ge cu-gyeo-jwo

너의 손길로 눈 감겨줘

neo-e son-gir-lo nun kam-gyeo-jwo

어차피 거부할 수조차 없어

eo-ca-pi keo-bu-har su-jo-ca eop-seo

더는 도망갈 수조차 없어

teo-neun to-mang-kar su-jo-ca eop-seo

니가 너무 달콤해 너무 달콤해

ni-ga neo-mu tar-ko-mae neo-mu tar-ko-mae

너무 달콤해서

neo-mu tar-ko-mae-seo


내 피 땀 눈물

nae pi dam nun-mur

내 피 땀 눈물

nae pi dam nun-mur

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有