最近看了2本书，值得一看，特别是那些住在美国的而且还没有读过这两本书的。

   一是《 The Joy Luck Club》，讲述四个母亲和四个女儿的故事。四个母亲因各种原因移民到美国，住在旧金山地区。四个女儿在美国长大。在美国长大的女儿尽力撇清和中国一切的关系，认为自己不是中国人，而是正宗的美国人，可是白皮肤的美国人还是把她们看着是美国人。在成长中，母亲和女儿的冲突矛盾，也是中国文化和美国文化的矛盾冲突。女儿结婚了，母亲还是和女儿的婚姻价值观等有矛盾冲突。母亲希望女儿找华人，而不是老美。一个女儿因为她母亲的去世，回中国寻根。只要身体里流淌着中国的血液，不管在哪，，即使你不说中文，你就逃脱不了中国的文化和价值，最后你会回去中国寻根。

 

 

   另一半是《 Shanghai Girls》，讲述的是两个姐妹悲惨的故事。二个姐妹原本在上海做富贵人家的小姐，可惜父亲赌博输了把她们卖给一位洛杉矶华人做他的儿媳妇。通过这本书可以了解华人之前在美国所受的歧视和苦难还有为什么会形成唐人街和中国城。读了这本书你会很庆幸感恩自己活在这个时代，虽然隐性的歧视还是存在。书中也讲述了老华人想落叶归根情系祖国的情怀，还有她们的后代--女儿最后去中国寻根。

 

    不管在国外生活多少年，不管说的是什么语言，心里永远是那颗中国心。生在国外的后代最后还是回中国寻根。

     上面只是我个人的读后感，表达总结的不一定对。如果你有兴趣，真的值得读一读，特别是生活在美国的。

      这两天我开始读《 Inside the Red Mansion》，讲的是赖某人的故事。

 

      上面这些书都是英文原版，在Amazon 上有得卖。