为了爱情放弃事业

标签:
美国婚姻两性情感爱情事业家庭全职太太 |
分类: 美国生活 |
http://chinese.wsj.com/photo/OB-LG806_juggle_E_20101210125046.jpg
Everett Collection
有
些人暂时辞去工作为的是能有时间陪陪自己的孩子。些人则是为了写书或是照顾生病的爱人,或是去非洲做志愿者。但很少有人辞去一份单调的工作仅仅是为了和爱人共度珍贵时光。然而沃克尔(Ifeyinwa Offor Walker)就是这么做的,她并没有从周遭得到多少鼓励和赞扬。在写给《工作•家》(The Juggle)的电子邮件中,沃克尔这样写道:
我在一家非盈利性教育机构担任副总裁,事业成功。两年的艰辛工作之后,我决定休息一段时间。所以做出这个决定,并不是因为我怀孕了,或是工作太累无法照顾家中小孩。也不是因为我的父母生病了,我也没有被诊断出患有绝症。也不是因为退休近在眼前,我真的想抽出时间享受生活。
我决定休息一段时间是因为作为一个新婚不久、拥有三个学位但没有小孩的29岁纽约职业女性,我觉得自己眼下的首要任务是和丈夫一起构筑婚姻的坚实基础。
但不知为何我的选择不受重视,且一直有人质疑我的选择,在这些人看来我所以决定休息一段时间是因为:
a) 我的老公在著名的私募股权投资基金KKR工作;
b) 我刚生完小孩,或是家中孩子还小;
c) 我的父母年事已高,需要照顾;
d) 我被诊断出患有绝症(这种情况我真的应该停止工作);
其实我想说的是:各位,我想选E:以上答案都不对。我只不过想花点时间构筑一个家庭,延长一下蜜月期。
在美国,相比钓到一个在KKR工作的老公或是得了严重疾病死掉的概率,婚姻失败的可能性更大一些。那么为什么发展和维护你和另一半的关系就不能受到重视呢?
一 种可能的解释是,人们不像从前那样重视婚姻的价值了(与此同时工作对很多人来说是神圣不可侵犯的),比如《时代》杂志(Time)和皮尤中心(Pew)联 合进行的调查就发现近40%的美国人认为婚姻是过时的产物。既然美国有全球最高的再婚率,那么下面这个假设就可以当作一个基本事实了:如果你的婚姻失败 了,你总能再找到另一段婚姻。
话虽如此,但谁又不想像沃克尔那样,延长一下自己的“蜜月期”呢?时间虽然短暂,但又是如此的甜蜜。初恋有 一种强迫性的特质,会诅咒此后年复一年单调的婚姻生活。科学家们甚至发现,沉浸在浪漫爱情阵痛中的恋人们,其大脑中血清素的水平和患有强迫性神经官能症病 人差不多。血清素是一种会影响人类情绪的化学物质。
就算你不想或没法儿辞职,依然有低调的办法能让你和爱人重新擦出爱情的火花。事实上你 只要稍稍改变日常作息就会收到很好的效果。比如每天只要提前15分钟回家,每周你就能和爱人多呆1.25个小时。再比如每隔几个月就订一晚的旅馆,把孩子 留给公婆或可靠的保姆照顾。在属于你们的晚上,对爱人说声谢谢,发自内心的做爱,真诚的交谈。我的博客Spousonomics上有很多关于经营婚姻的技 巧。
或者,你干脆像沃克尔一样,为了爱情放弃工作。
沃克尔告诉我,她此前的工作非常耗时。如果她的朋友和家人没有事前告 诉她相关安排,或是不能在两分钟内将意思表达清楚,那么她就没有时间了。订婚后,她意识到这不是自己想要的婚姻生活,于是就和未婚夫商量,以他们的经济实 力,沃克尔至少可以一年不用上班。就这样,她辞去了工作,减了体重,学会做饭,并真诚地开始和丈夫沟通诸如“我们到底要如何过日子之类的话题”。
这 样过了三个月,沃克尔感觉很好,但也准备打算重返职场了。她开始做一些咨询类的工作。她的丈夫亚伦•沃克尔(Aaron Walker)说自己还是看到了妻子身上的明显变化,虽然沃克尔现在又重新开始工作了,并和以往一样积极努力,但她变得更加善良体贴,依旧是自己当初爱上 的那个女人。
亲爱的读者们,你怎么看待为了婚姻暂时辞去工作的这种做法?你同意沃克尔的看法吗──时下发展和巩固夫妻关系并不受人重视?如果你无法或不愿辞去工作,那么你又打算如何与另一半恢复已经渐渐冷却的夫妻关系呢?
Paula Szuchman
前一篇:转载:话说美国人的25条修养守则
后一篇:中国最美的照片