When West meets East
(2010-09-29 10:43:40)
标签:
男女老外涉外情感 |
分类: 英文博文 |
Student A talks with Chinese girl L about her
and her American boyfriend J:
L says: how are you dear
Student A: fine
L : I
A : then get rid of him, very easy.
L: EXCELLENT! I
A: I told you that you wont be happy with
him.
L: TRUE, he said he is coming this Saturday, so I will see him anyway for a few days, then I will go home.
A: OK.
L : Below are my conversation with him:
L: TRUE, he said he is coming this Saturday, so I will see him anyway for a few days, then I will go home.
A: OK.
L : Below are my conversation with him:
He
I(L): Look, MANY people, I'm just ONE of
them, people are not blind.
J : These are not just dreams, it is a spiritual calling to help spread traditional world medicines.Most people
95% are blind, I am in the 5% that sees
clearly.
L: the blind always like to tell the people with vision they cant see,you can keep hitting the wall, but you'll be
bleeding and broken. I can see through your
future.
J: then my spirit will be released from this dream like world.
J : These are not just dreams, it is a spiritual calling to help spread traditional world medicines.
L: the blind always like to tell the people with vision they cant see,
J: then my spirit will be released from this dream like world.
A : so are you sure you are done with him?
L : 99% sure, I will see him this last time and confirm what I am doing is right.
A: I see, maybe you should go to ask a
fortune-teller.
L : do you know any,I really need that now
A: yes, we can go together. I have a friend, she
is also from your hometown(middle of China), she
knows a master but the master is only available from the first day
of the month till the 15th day of the month by Chinese lunar
calendar.
L : 99% sure, I will see him this last time and confirm what I am doing is right.
A
L : do you know any,
A
L : I see, so today is not a good day.
anyway I already know that we are not suitable
before go to ask a
fortuneteller, everyday he is dreaming
of. such big man even asks money from his
grandparents, I really don't understand why they are so poor, we
Chinese are much richer.
A : My hubbyis same, he also
asked for money from his parents
L : the fact is that he even doesn't speak good Chinese, how can he learn traditional Chinese medicine well which is very hard even for our Chinese. but he still dreams of, it seems
non-stopping. he wants me to encourage him, but I really don't know
how to do. he said to me:
You should not tell westerners their dreams are unpractical or daydreams or any of those things you say, many would be upset about that. It is not polite to tell people their
dreams are shi . I said, I say that just because I
cant see our future. it is easier to let you forget about me.
A : My hubby
L : the fact is that he even doesn't speak good Chinese, how can he learn traditional Chinese medicine well which is very hard even for our Chinese. but he still
You should not tell westerners their dreams are unpractical or daydreams or any of those things you say, many would be upset about that.
J talks to A:
J says: Hey A have you talked to L?
A says: yes she talks to me about you a lot.
J: what she says?
A: do you want truth?
J: yes of course.
A: it's very hard for me, cause you both are my
friends.
J: its OK, I need to know, I am
a strong man.
A: well, then ask yourself, listen to your heart.
I am not you, nor her, I dont know how much you
love each other.
from my opinion, if I love him, I trust him, I support him, I have faith in him.
J: she does not trust me or have faith in me.
A: I don't think you both will be happy. if she
does not trust you or have faith in you, if you can
not make good money, she will be unhappy.
A: do you want truth?
J: yes of course.
A:
J:
A:
from my opinion, if I love him, I trust him, I support him, I have faith in him.
J: she does not trust me or have faith in me.
A: I don't think you both will be happy.
J: oh I will, she is talking to me now, she thinks I am a
dreamer. She does not believe I can accomplish what i want to in my
life and in my business.
A: I trust you, and you will be successful. there are not so many people are dreamer, majority are practical, but only dreamer can be successful.
J: I know, business in in my
instinct. business people are often called
dreamers.
J: don't worry about woman, when you are successful, a lot of women will come to you.
J: when I met youI was very unfocused, clothing
is not really my passion. now I am on focus, medicine is my
passion
A: if a woman cannot share hard time with you, then she does not love you. Go to look for woman who trust you, support you, and share hard time with you.
J: yes, that's the type of
women I need. I think she does
trust me so much.
A: not only trust, she has to support you, and share hard time with you.
J: ya, she was very unwilling about me being gone longer, she told me she was leaving me
A: then let her leave
A: I trust you, and you will be successful. there are not so many people are dreamer, majority are practical, but only dreamer can be successful.
J
J: don't worry about woman, when you are successful, a lot of women will come to you.
J: when I met you
A: if a woman cannot share hard time with you, then she does not love you. Go to look for woman who trust you, support you, and share hard time with you.
J: yes,
A: not only trust, she has to support you, and share hard time with you.
J: ya, she was very unwilling about me being gone longer, she told me she was leaving me
A: then let her leave
J: I don't want to do that,
I want to get back to China anyway.
A: oh, then don't ask me.
J: I don't like it so much here. Its good to have
your opinion and talk with you about it.
A: I am in middle of you 2, I am like a sandwich.
J: are you the meat or the vegetable?
A: what do you think? I think you both deserve each other. maybe you should go to ask a
fortune-teller.
J: you are the hot sauce. Iasked the I
Ching.
A: so how is it?
A: oh, then don't ask me.
J: I don't like it so much here.
A: I am in middle of you 2, I am like a sandwich.
J: are you the meat or the vegetable?
A: what do you think? I think you both deserve each other.
J: you are the hot sauce. I
A: so how is it?
J: At first I thought it told me her boyfriend of 10 years in
GZ(Guangzhou) is the man she will marry, that she has just not
accepted him.
then i read it a few days later and it sounded like, maybeI was the man she will marry and she has not
accepted me.
I think she has a hard time accepting people at
some level.
A: I have no more suggestion, if you think she is the right person
for you, then go ahead, if not, just concentrate on your
business.then i read it a few days later and it sounded like, maybe
J: so you don't think we are right?
A: It's not what I think, it's about yourself.
J: true.
A: but the question is does she want?
J: hard to say, I'm coming back on Saturday night
A: oh, good. I ask her to be patient and considerate, but she does not seems so.
J: ya she got very impatient
A: anyway I wish both of you good luck.
This conversation happened on July 23, 2008. Now,
后一篇:Trope: Non Credo