加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《李娃传》和《杜十娘》比较阅读

(2013-03-25 08:27:59)
标签:

李娃

杜十娘

比较阅读

分类: 我自自在

相同:

1.题材

    大范围上都属于才子佳人的爱情故事,女主都是青楼女子,出身低贱但貌美如花,重情义,才情不让须眉。男主都是富家官宦子弟,都是书生,荥阳生家“时望甚崇,家徒甚殷”,父为常州刺史,性严苛;荥阳生本人“始弱冠矣;俊朗有辞藻,迥然不群,身为时辈推伏”,“视上第如指掌”。李甲父官居“布政”相当于现在一省的民政厅长和财政厅长,李甲为家中长子,“自幼读书在庠,未得登科,援例入于北雍”,就相当于现在的大学生了。才子佳人“一双两好,情投意合”。其间悲欢离合,是否有情人终成眷属,这种题材的小说常见的叙事方式。

2.主角

    都是女主人公为第一角色,男主人公为配角,关注的对象是女性及女性的命运。两篇小说中的女主人公都是京都名妓,钱对她们来说都不是问题,《李娃传》中说“李氏颇赡。前与通之者多贵戚豪族,所得甚广。非累百万,不能动其志”;杜十娘“在妈妈家中八年,所致金帛,不下数千金矣”,“百宝箱”中“蕴藏万宝,不下万金”,第一层“只见翠羽明珰,瑶簪宝珥,充韧期中,约值数百金”;第二层“乃玉箫金管”;第三层“尽古玉紫金玩器,约值数千金”;最后一层“夜明之珠,约有盈把。其他祖母绿,猫儿眼,诸般异宝,目所未睹,莫能定其价之多少”。李娃和杜十娘,都不是逐利之辈,在情义和金钱之间,无疑她们看重的是前者。李娃是出于爱情也好,出于道义也好,救了潦倒沦落为乞丐的荥阳生,完成了对荥阳生的救赎也完成了对自己的救赎;杜十娘久有从良志,八年风尘,积得万金,只为能求得一片真心和一个正常人的生活。不平常的人生,不寻常的女子。其实,两个女主人公的追求,都不过是人性中最基本的需求,就是爱与被爱;小说中还有很重要的一点,就是对人性善与恶的探究。李娃的对荥阳生的救助也是对自己良心的救赎,杜十娘对孙富和李甲的控诉,也是对人性中的丑恶虚伪的鞭挞。

3.主题

    写爱情,更是写人性。优秀的文学作品,都是对人性的深入探究,展现人性的复杂,彰显真善美,鞭挞假恶丑。李娃低贱的出身与高贵品行,杜十娘的真诚刚烈与李甲的自私懦弱,都令人再三品读,回味无穷。

不同:

1.故事结局不同。

    李娃完成了大逆转。前弃之后救之;前逐利骗钱,虚情假意,后重逢荥阳生,爱情余烬复燃,善良本性复苏,用三年的时间和精力重新打造荥阳生,“复子本躯,某不相负也”;前是妓女,后为节行瑰奇的贵妇,诰封汧国夫人。李娃这个人物形象始终是在变化之中的,和荥阳生的命运遭遇纠结在一起,并且起着主导作用,但总的走势是一个由“娼荡之姬”向“节行瑰奇”的节烈女子变化的过程,这显然是落入俗套的,但作者的着眼点和小说的看点正在于此,倡门女子能有如此的心胸、气魄、胆识、智慧、情怀,荥阳生的父亲之所以那么痛快地接受了李娃,一是被李娃救子真情感动了,另外呢,这个女子能够相夫教子,光耀门庭,正符合一个封建贵族家庭的需要,求之不得啊!所以,李娃救了一个荥阳生,也完成了自己道德和命运的逆转,不仅落籍从良终身有靠,还备受称赞,感动了皇帝和上苍,予以殊荣,真是一段传奇人生。

    杜十娘命陨黄泉,带着无尽的悲凉。杜十娘乃北京名姬,“因鸨儿贪财无义,久有从良志”,与李甲“两下

情好愈密,终日相守,如夫妇一般。海誓山盟,各无他志”。比起李娃,杜十娘对感情的要求比较强烈,她对李甲一片痴心,一心一意想跟他做夫妻,过一个正常女子的生活。这要求说高也高说不高也不算高,说高呢,简单地说就是谈感情尤其是真情,对妓女和嫖客来说有点奢侈;说不高呢,其实杜十娘想要的不过是一个普通女子的正常生活而已,不再倚门卖笑,前门送旧后门迎新,这要求实在不高。但这个杜十娘遇到的李甲,连这点承担都没有,“相信不深,惑于浮议,中道见弃”,一千两银子就把杜十娘转卖给孙富,让自以为幸福在望的十娘如被兜头浇一盆冷水,心瞬间就冷到冰点,“微窥公子,欣欣似有喜色”的那一刻,十娘万念俱灰,死志已决!我为十娘一大痛啊!当十娘抛洒异宝,痛斥孙富李甲的时候,让人感觉既痛快淋漓又悲痛莫名,小说写到这种程度,真是震撼人心!杜十娘,用错情,看错人,“可惜一个如花似玉的名姬,一旦葬于江鱼之腹”!

2.女主角性格不同

    李娃清醒理智,对现实有清醒的认识,智商高。作为一个妓女,阅人无数,假戏真做还是真戏假作都处理得游刃有余。她知道自己的身份和职业,不对感情抱有不切实际的幻想,虽“娃情弥笃”,但钱赚完了,就果断地抛弃荥阳生,不藕断丝连;当看到荥阳生的凄惨落魄的样子,良知未泯的李娃内心充满了愧疚感罪恶感,她同样果断地做出了决定,为自己赎身,陪护荥阳生,督促其苦读而终连登甲科,让荥阳生重新拥有了上流社会的身份和地位,然后自请离去。在重逢这一段中,当然有爱的成分,但更多的是理性。她并不为自己求什么,却收获了爱情和婚姻,有了一个美满的人生结局。

    杜十娘很感性,她对李甲要求的是一个不只是婚姻,还有爱情。可李甲最难给她的就是婚姻,爱情更是奢谈。身为娼妓,杜十娘深知真情难得,但也更渴求真情,为此她很珍惜也更加审慎。她爱上了李甲,希望从此过上正常人的生活,拥有正常人的爱情,为此深思熟虑深谋远虑。她爱李甲,但多年的青楼卖笑生涯的经验教训又让她对李甲不能不有所保留,在这关系到自己今后的前途与命运的重要时刻,她不能不对李甲反复进行考验。为从良计,杜十娘殚思竭虑积攒万金,同时李甲却处处为来自家族的压力和金钱的压力而万分苦恼。十娘和李甲其实都对彼此“相信不深”,没有牢固的感情基础,所以十娘瞒着百宝箱的事,在从良这件事上三番五次对李甲进行试探,而李甲被孙富三言两语就说动了心思。论城府,李娃和十娘都有,只是用的地方不同,李娃心思在如何成就荥阳生,十娘思虑在以金钱保婚姻。十娘的悲剧性在哪里呢?大概就是万金易得而真情难求吧!杜十娘抱百宝箱投江,是以生命控诉这个无爱的人间!

3.男主角不同

    简单地说,荥阳生是个潜力股绩优股,对爱生死不变,李娃幸运地爱对了人;李甲自私懦弱无能,对杜十娘的爱仅限于色和欲,能转手卖给孙富,根本没真正把杜十娘当个人来看,只能说李甲混蛋,杜十娘遇人不淑。爱情的悲喜剧和男主人公对爱的坚持与否有很大的关系。

    但李甲这个人物又比荥阳生性格复杂,他贪恋美色、自私卑劣是毫无疑义的,但同时又确实有“忠厚志诚”的一面。凑钱赎身,他费力张罗;羞回院中,牵挂十娘;不相信柳遇春“烟花逐客”之说,怀疑孙富对十娘“南边原有旧约”的污蔑,对十娘的品质表现出了难得的了解和信任。但他究竟出身宦门,父亲管教极严,于是形成他性格中的懦弱动摇无主见,由此杜十娘才对他三番五次进行试探考察。在对父亲的惧怕和对十娘的爱情的纠结中,在孙富用封建礼教恐吓、用千金重资引诱之下,终于出卖了十娘,背叛了爱情。另一方面,在他波形负心占上风的情况下,他的内心依旧处于矛盾、犹豫的状态,回到船上,多次流泪,情不能舍;杜十娘亮出百宝箱也亮出自己“私有所积,本为终身之计”的一片真心,李甲“不觉大悔,抱持十娘痛哭”;“又羞又苦,且悔且泣”。杜十娘死后,李甲“终日愧悔,郁成狂疾”。李甲复杂的、两面的性格也是在剥笋式的情节结构中逐渐显露的。

    《李娃传》中李娃的性格是多元的复杂的,《杜十娘》中的杜十娘和李甲的性格刻画都做到了这一点,人物形象的塑造就更为精细真实,血肉丰满,耐人寻味。

3.主题不同。

  《李娃传》更多地是传统思想,比较官方,颂扬节烈品行;《杜十娘》则是对人性的更深层次的探究,呼唤超越身份、地位、金钱、利害的真正的爱,追求真正的人性和美好的人性关系。

    《杜十娘》描写其爱情悲剧,跳出了妓女“从良”嫁人的窠臼,具有了新的思想意义。杜十娘的生活理想以情为核心,她用短暂的青春在妓女生涯中追求真诚的爱情,追求爱情中人格的平等、尊严和自我价值。从良嫁人并不是她唯一的或首要的归宿,她是以夫妻间爱情生活中的真诚相待为基本目标。李甲的薄幸负心是对“海誓山盟”的背叛,孙富的诱娶是认定杜十娘为出卖色相的“不节之人”,继续对她进行人格的侮辱。杜十娘之死,是理想的幻灭,唯有以死表明心志。杜十娘的“情”还包括对自己人格、意志的尊重,情可以毁,但人格不可侮,意志不可夺,这是杜十娘灵魂中最高贵最动人的地方,令我们对杜十娘无限同情惋惜的同时,又十分钦佩。

4.故事情节框架不同。

    《李娃传》属唐传奇,更注重情节的曲折跌宕,以情节吸引人;《杜十娘》是明代小说,语言艺术更高妙,情节并不像《李娃》那样波澜多,基本就是一起一伏,然后急转直下,相比之下,对人物的刻画更精细一些。

    我国古代小说,特别是话本小说,在展开故事情节时,大量运用偶然、巧合的表现手法。所谓“无巧不成书”,说明了离开偶然和巧合,也就没有了说书艺术。在现实生活中,一些偶然、巧合事件是经常出现的,但“偶然性是一种相对的东西。它只是在诸必然过程交叉点上出现”(普列汉诺夫:《论个人在历史上的作用》)。小说创作如果恰当地运用偶然、巧合的方法,能使故事情节的发展波谲云诡,出人意表,具有引人入胜的传奇色彩。

    《杜十娘》的情节开展中就运用了不少“偶然”因素,让读者在情节“突转”中“发现”人物的性格。梳理一下,会发现小说中有如下偶然性情节:1、李杜相爱  2、智激老鸨  3、柳遇春出手相助  4、偶遇孙富,十娘被卖 5、十娘投江。  其中每一个偶然性情节出现,故事就起波澜,人物形象的性格一层层展现出来,如智激老鸨时十娘表现的深思熟虑,胸有成竹,机智干练;得知被卖,面对猝然事变,杜十娘没有哀求没有痛哭,二是从容镇静、措置裕如。说明她对美好未来怀着幻想的同时也有思想准备,李甲的出卖,她既感到突然,又感到并不突然,她在如此巨大的变故前那样冷静、沉着,她的冷笑冷语表现出对李甲的极端蔑视,对孙富的无比痛恨,和自己强行压抑的、美好追求被毁灭的深切悲哀。小说通过一系列的细节描写,写出了杜十娘剧烈的心理变化,展示了杜十娘性格中坚强、刚烈的一面。投江,是作品的一个关键情节,也是作品刻画十娘思想性格的浓重一笔。她一语双关,痛斥李甲:“妾椟中有玉,恨郎眼内无珠。”然后“抱持宝匣,向江心一跳”,其决绝坚毅给读者留下了里就难忘的深刻印象。杜十娘以生命的毁灭,完成了性格之美的升华。

    在情节的艺术构思上,《杜十娘》还有很值得赞叹的一点,就是双线结构。明线是赎身从良的一系列经历,暗线是百宝箱的来历及杜十娘的良苦用心。明线实写详写,暗线虚写略写,最后两线交叉,暗线也变为明线,百宝箱的秘密揭开,情节发中就进入高潮,悲剧已经酿成。百宝箱是小说的重要关目,是小说的“奇险”之处,当它终于露出庐山真面目的时候,作者在此时不厌其烦的细加描绘,读者也不厌其烦地多加品味。金圣叹批《批水浒》时说:“偏是急杀人事,偏要故意细细写出,以惊吓读者,盖读者惊吓,斯作者快活也。读者曰:不,我亦然,我亦以惊吓为快活,不惊吓处亦不快活也。”这种情节上的安排满足了读者的心理需求,取得了极好的艺术效果。《杜十娘》在情节结构上虚实相生又不露斧凿痕迹,颇富生机灵趣,得益于双线结构的苦心经营。

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有