加载中…四月英语谚语摘录
(2023-04-28 10:33:24)
标签：
收藏谚语四月 |
分类： 英汉对译 |
Experience is a hard teacher because she gives the test first , the
lesson afterwards.
Good habits formed at youth make all the
difference.
经验是个很苛刻的老师，因为她总是一上来就把你考倒，然后才给你上课。
Life is series of baby steps.
人生是个循序渐进的过程。
One day, you will find that the things you try hard to forget
are already gone.
在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。
Every once in a while you find someone who's
iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you
go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good
thing ever dies.
希望是一个好东西，也许是最好的东西，好东西是不会消亡的。
Enjoy your own life without comparing it with that of
another.
享受你自己的生活，不与他人做对比。
How you love yourself is how you teach others to love
you.
你如何爱自己，就是教别人如何爱你。
As long as the mood is sunny, there will be no rainy
day.
只要心情是晴朗的，人生就没有雨天。
If you look the right way, you can see that
the whole world is a garden.
如果欣赏的角度对了，整个世界都是花园。
Don't laugh at a youth for his affectations; he is only trying
on one face after another to find his own.
不要嘲笑一个年轻人的做作， 他只是一次又一次地在找寻真正的自己。
Be gentle with yourself ,you are just a child of the universe,
no different from plants and stars.
对待自己温柔一点，你只不过时宇宙的孩子，与植物，星辰没什么两样。
Studies serve for delight , for ornament and for
ability.
读书足以怡情，足以博彩，足以长才。
However bad life may seem, there is always something you can
do, and succeed at.
无论生活多么艰辛，你总会有自己的方式发光。
The course of true love never did run smooth.
真爱无坦途。
Great works are performed not by strength, but by
perseverance.
完成伟大的事业不在于体力，而在于坚韧不拔的毅力。
Each man is the architect of his own fate.
每个人都是自己命运的建筑师。
Will, work and wait are the pyramidal cornerstones for
success.
意志,工作和等待是成功金字塔的基石。
That man is the richest whose pleasure are the cheapest.
能处处寻求快乐的人才是最富有的人。
What makes life dreary is the want of motive.
没有了目的，生活便郁闷无光。
True mastery of any skill takes a llfetime.
对任何技能的掌握都需要一生的刻苦操练。
Until you make peace with who you are, you'll never be conter
with what you have.
除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。
Somewhere there's a place ...where I find who I'm gonna
be.
总会有个地方能让我实现，对自己的期许。
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day , the
mourner's heart is going to break on his way.
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
I know someone in the world is waiting for me, although I've
no idea of who he is. But I feel happy everyday for this.
我知道这世上有人在等我，尽管我不知道是谁。但是因为这样，我每天都觉得很快乐。
Whatever you do , you hold on to that foolishly hopeful
smile.
不管你做什么，请留住你脸上那充满希望的傻笑。
Cease to struggle and you cease to live.
生命不止，奋斗不息。
A fool will fool himself, but time will not fool anyone.
愚人终会愚己，时间却不会愚弄任何人。
Just' cause you fall on your ass doesn't mean you have to stay
there.
你摔倒了，但并不意味着你要原地不动。
And know that you don't have to be perfect, you can be
good.
你可以很好，但你无需完美。
Tomorrow is always fresh, with no mistakes in it yet.
明日永远新鲜如初，纤尘不染。
You need to accept that who you are and the things that happen
to you, are not one and the same.
你要明白，“你是谁“和“你经历了什么"不是一回事。
It is only with the heart that one can see rightly; what is
essential is invisible to the eye.
只要用心才能看清事物的本质，真正重要的东西用眼是看不见的。
年少时养成好的习惯能让人受益终身。
We must accept finite disappointment, but we must never lose
infinite hope.
我们必须接受失望，因为它是有限的，但千万不可失去希望，因为它是无穷的。
Walking is the best possible exercise. Habituate yourself to
walk very far.
走路是最好的锻炼方式，尝试着走向远方吧。
Life is like music; it must be composed by ear, feeling, and
instinct, not by rule.
人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。
Go confidently in the direction of your dreams. Live the life
you have imagined.
朝着梦想的方向自信地走下去，把生活过成你想象的样子。
A single flower does not make a spring.
一花独放不是春。
Relationships are besed on four principles: respect,
understanding, acceptance and appreciation.
人际关系的四个准则：尊重，理解，接受，感激。
An expert is a man who has made all the mistakes which can be
made in a very narrow field.
专家就是把领域内所有该犯的错都犯完的人。
A true friend is someone who sees the pain in your eyes while
everyone else believes the smile on your face.
当别人相信你脸上的笑容时，真正的朋友总能洞悉你眼里的悲伤。
I like conversations which I don't have to think about what to
say. It just comes maturally.
我喜欢那种不需要挖空心思想对白的谈话，顺其自然就好。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：转自快手《何姐聊收藏》