作者：Terry Myerson

在去年 9 月 Windows 10 的首秀上，我们介绍了 Windows 开启全新时代的计划。我们希望 Windows 能够予力每一个人、每一组织成就不凡。我们的愿景是在最广泛的设备上实现一个平台、一个应用商店、一种统一体验，从最小的屏幕到最大的屏幕再到无屏幕设备。

对于微软来说，Windows 10开始实现我们更加个性化计算的愿景。在这个世界中，体验是移动的，它如影随形地助力用户在设备自由切换。与技术互动就像与人互动一样自然——使用语音、手写笔、手势甚至眼神等在合适的时间以合适的方式进行恰当的互动。在我们透明的互联世界中，我们尊重用户的隐私并帮助保护用户的信息。

从一开始，Windows 10 就与众不同——它融入了 500 万 Windows 会员的反馈，并以服务的形式持续提供创新和安全更新。此外，正版 Windows 7、Windows 8.1 和 Windows Phone 8.1用户可以免费升级*。

之前几个月，我们展示了 Windows 10 如何为 PC、平板电脑、手机和树莓派 （Raspberry Pi） 提供各种新功能，包括 Microsoft Edge 浏览器、Cortana、Continuum 和 Windows Hello 等创新，它会让包括 Hololens 和 Surface Hub 的全部全新的设备品类大放异彩。

我们很高兴今天在全球 190 个国家和地区发布 Windows 10。我们将通过多种形式庆祝 Windows 10 的发布，其中包含全球粉丝的庆祝活动以及长达一年的全新项目，来欢庆世界各地的人们和组织成就不凡。有关 “Upgrade Your World” 项目的更多信息请见http://www.windows.com/upgradeyourworld。

我们与合作伙伴携手共进，已经为 Windows 的新时代做好准备，期待大家的加入！

Windows 10：历史上最好的 Windows

在全球开始发布 Windows 10 之际，我们希望予力用户成就不凡。我们将通过如下四种主要方式实现这个目标：

1) 首先也是最重要的，Windows 10快速且具有熟悉的体验：

• 包含你已熟悉并精通的开始菜单、任务栏和桌面；动态磁贴帮助你即时了解重要事项的最新情况。

• Windows 10 兼容您已拥有的硬件、软件和外部设备。
• 免费更新帮助您获得最新的功能和安全保护。
• 通过 OneDrive 在线存储，您可以轻松地在所有设备上共享文件，并随时更新文件。

2) 在网络威胁无处不在的世界中，Windows 10是历史上最安全的Windows：

• 强化的 Windows Defender 和 Smart Screen 帮助防止病毒、恶意软件和钓鱼的攻击。
• Windows Hello能够识别独一无二的你，提供快速、安全、免密码的登陆方式。
 

3) 契合我们更加个性化计算的愿景，Windows 10 更加个性化和高效：

• 语音、触控笔和手势输入让你可以更自然地与 PC 互动。
• Windows 10 上新的 Office Mobile 应用—— Word、Excel、PowerPoint**和 One Note ——即日起在 Windows 应用商店上线。Office Mobile 为移动场景而设计，在小型平板电脑上提供一致、触控优先的体验。全功能 OneNote 预装在 Windows 10 中，满足用户的数字笔记需求。即将发布的 Office 桌面应用 （Office 2016）将为专业内容创建提供最丰富的功能，适合使用鼠标和键盘进行精确操作。
• Cortana***是你的个人智能助理，让你轻松地在合适的时间找到合适的信息。
 

• 贴靠功能和任务视图能够帮助你轻松地切换应用，并保持井然有序的状态。
• Continuum融合触控和桌面模式，帮助优化你的应用和体验。

4) 最后，只有 Windows 10 可以提供创新的体验和新设备：

• 全新的 Microsoft Edge浏览器让你可以快速地浏览、阅读，甚至标记和分享网页

• 整合的 Xbox 应用 把 Xbox 体验带到了 Windows 10，并在 Xbox One 和 Windows 10设备上汇集你的好友、游戏和成绩。
• Companion Phone 应用让你的 iPhone 、安卓或 Windows Phone 与 Windows 10设备无缝连接。
• Windows 支持目前和未来最具创新力的设备——从手机、平板电脑、PC 到 HoloLens。
• 照片、地图、微软新的音乐应用 Groove 以及电影和电视等内置应用提供娱乐和办公的选择。

Windows 10：最适合企业的操作系统

来自数百万IT专家的反馈意见帮助我们开发出了有史以来最好的企业版 Windows。Windows 已经为企业部署做好准备，它能与时俱进地为企业提供最先进技术平台，帮助保护企业免受现代网络攻击、为员工提供轻松愉悦的操作体验，并促进企业实现持续创新。企业可以自主控制操作系统的更新频率，并选择为不同职能、组别的员工选择适合他们的功能与特性。

Windows 10 内建了企业级安全措施，让企业可以用更丰富的安保措施来替代传统的密码，去保护公司数据和身份识别信息，并确保只有受信软件可以运行。新的管理和部署工具简化了设备管理，不但有助于降低成本，更让企业能充分利用微软智能云Azure的企业级服务来加速推动业务发展。

我们鼓励中小企业充分利用免费升级的机会，将运行正版 Windows 7 和 Windows 8.1的 PC 和平板电脑升级到 Windows 10。同时，我们鼓励所有大型企业用户现在开始测试和规划 Windows 10 的部署，针对企业用户的更多信息见此处。

Windows 10 的明星应用

全新的 Windows 应用商店今天正式开放，并接受为 Windows 10 打造的新应用。Windows 应用商店提供一站式购物体验，包括受欢迎的免费和付费应用、游戏、电影、电视节目以及最新的音乐等，这些可以在所有 Windows 10 设备上使用。这个新的 Windows 应用商店目前是唯一一个用户可以通过 Cortana语音 5 控制应用，并获得应用磁贴上实时通知的应用商店。Windows 应用商店中的所有内容都通过了微软的认证，确保你的设备更加安全。除了Netflix，飞丽博（Flipboard ），Mint.com，《狂野飙车8:极速凌云》和 The Weather Channel等现有的 Windows 8.1 应用，Windows 商店不断提供新的和更新的 Windows 通用应用和游戏，包括推特、《我的世界》 Windows 版（Minecraft：Windows Edition） 测试版、 Hulu 、 iHeartRadio 、《今日美国》、《糖果传奇》等，我们还将很快推出 QQ 和微信。**** 立即查看我们全新的 Windows 应用商店。
 

Windows 10 为卓越的体验提供了一个平台，我们很高兴与全球各地的合作伙伴一起打造全新的应用体验。新的 Window 10 SDK 将于今天晚些时候向开发者提供，我们希望看到开发者为 Windows 10 开发的精彩内容。关于 Windows 10 的最新开发工具的更多信息见此处。

升级到 Windows 10

我们很高兴今天开始在全球发布 Windows 10。自从 6 月初启动升级预订以来，用户对 Windows 10的热烈反响让我们非常兴奋，目前的预订量已经达到数百万。正如我们在 6 月初所说的，我们希望确保所有人都拥有卓越的升级体验，因此我们将一波一波的推出 Windows 10，以便我们协调与管理这些需求。

如果您有正版 Windows 7 或 Windows 8.1 PC或平板电脑，升级到Windows 10会非常简单。即日起，当您准备好升级安装时，任务栏上的新通知将会进行提醒。企业用户已经可以开始在工作环境中部署 Windows 10，从 8 月 1 日起，已有批量授权的机构即可升级到Windows 10企业版和 Windows 10 教育版。Windows 10 IoT版也在今天发布。

我们的合作伙伴联想、惠普、戴尔和宏碁*****也推出了预装 Windows 10 的设备，即日起可以在全球各地的零售商那里购买。合作伙伴将在未来几周推出更多设备，包括专为 Windows Hello 等 Windows 10 特性而设计的新设备。我们的 OEM 合作伙伴已有超过 2000 种设备和配置以及数百种新的硬件设计，正在针对 Widows 10 升级进行测试。到今年的节日季，我们将看到历史上最为广泛的 Windows 设备上市。

感谢我们的零售合作伙伴已经为帮助升级用户轻松升级到 Windows 10 做好了准备，包括百思买、Bic Camera、Croma、Currys/PC World、Elkjøp、Fnac、Jarrir、Incredible Connection、Media Markt、微软官方旗舰店、Staples、Yamada 和 Yodobashi 等全球各地的零售商。******通过历史上规模最大的 tech bench 计划，全球各地超过10万名训练有素的零售人员以及数万家店面将帮助用户轻松地升级到 Windows 10。

感谢 Windows 会员帮助我们塑造Windows 10。如果你是 Windows 会员并且正在使用 build 10240版本，那么你已经有我们今天发布的Windows 10了。你所需要做的就是检查 Windows Update，并确保拥有所有的最终更新。作为 Windows 会员，如果你尚未升级到最新的build 版本，您可以在这里升级。Windows 会员计划将持续下去，我们会很快公布有关这个计划接下来的更多信息。

感谢合作伙伴帮助我们向全球用户提供卓越的 Windows 10 体验和设备。不管是Windows的长期粉丝还是新的粉丝，都感谢你选择 Windows 10。旅程开启—— Windows 10 将变得越来越好 —— 欢迎大家加入我们！

Terry

*有限的详情见www.microsoft.com/zh-cn/windows
**取决于硬件。
*** Cortana 只在特定的市场可用
****某些应用和内容单独出售。各地区和设备上的应用和内容可用性以及体验可能有所不同。
*****视各地区和市场的情况而定。
******视各地区和市场的情况而定。