寄题峡州宜都县古亭  

    年代：宋  作者：郑獬        

古人已逐秋草没，明月空随秋浪翻。  

安得古人似明月，长来此地对金樽。  

 

舟泊宜都  

年代：宋  作者：张嵲    

二年峡内厌羁束，此日江湖欣渺茫。  

炯炯晴鸥明晚色，悠悠残日动波光。  

远眸尽处即他境，叠嶂痕边仍旧乡。  

自是望乡须泪落，不缘风树使心伤。  

  

挽善化沈令  

年代：宋  作者：项安世    

十八年前梦，宜都薄即君。  

沙头能遇我，客里暂论文。  

久别欣同事，方驩叹失群。   

隔宵犹一见，千古遂相分。  

  

送峡州陈廉秘丞三首  

年代：宋  作者：司马光    

宜都贤太守，治迹古人齐。  

虎负众子去，凤环群鸟栖。  

行增颍川秩，别绛武都泥。  

正恐还朝速，春林未子规。  

 

晓入宜都渚  

年代：唐  作者：阎宽     

   问俗周楚甸，川行眇江浔。兴随晓光发，道会春言深。  

回眺佳气象，远怀得山林。伫应舟楫用，曷务归闲心。

 

送人东归 

年代：唐  作者：温庭筠  

荒戍落黄叶，浩然离故关。 

高风汉阳渡，初日郢门山。 

江上几人在，天涯孤棹还。 

何当重相见，樽洒慰离颜。 

    注：颔联两句互文，意为：初日高风汉阳渡，高风初日郢门山。初日，点明送别是在清晨。汉阳渡，长江渡口，在今湖北省武汉市；郢门山，位于湖北宜都县西北长江南岸。两地一东一西，相距千里，不会同时出现在视野之内，这里统指荆山楚水，从而展示辽阔雄奇的境界，并以巍巍高山、浩浩大江、飒飒秋风、杲杲旭日，为友人壮行色。 

  

感遇之廿七 

年代：唐  作者：陈子昂   

朝发宜都渚，浩然思故乡。 

故乡不可见，路隔巫山阳。 

巫山彩云没，高丘正微茫。 

伫立望已久，涕落沾衣裳。 

岂兹越乡感，忆昔楚襄王。 

朝云无处所，荆国亦沦亡。 

 

秋下荆门 

年代：唐  作者：李白   

霜落荆门江树空，布帆无恙挂秋风。 

此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。 

    注：“荆门”，山名，在今湖北宜都县西北的长江南岸，隔江与虎牙山对峙，战国时为楚国的西方门户。乘船东下过荆门，就意味着告别了巴山蜀水。这首诗写于诗人第一次出蜀远游时。对锦绣前程的憧憬，对新奇而美好的世界的幻想，使他战胜了对峨眉山月的依恋，去热烈地追求理想中的未来。诗中洋溢着积极而浪漫的热情 

  

渡荆门送别 

年代：唐  作者：李白 

渡远荆门外，来从楚国游。 

山随平野尽，江入大荒流。 

月下飞天境，云生结海楼。 

仍怜故乡水，万里送行舟。 

    注：这首诗是李白出蜀时所作。荆门，即荆门山，位于今湖北宜都县西北，长江南岸，与北岸虎牙山隔江对峙，形势险要，自古即有楚蜀咽喉之称。 

　　李白这次出蜀，由水路乘船远行，经巴渝，出三峡，直向荆门山之外驶去，目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。“渡远荆门外，来从楚国游”，指的就是这一壮游。这时候的青年诗人，兴致勃勃，坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭，一路看来，眼前景色逐渐变化，船过荆门一带，已是平原旷野，视域顿然开阔，别是一番景色。 

  

 

明朝时期，钱塘名士彭颖来宜都一游，曾留《陆逊城》的诗一首： 

 

 天意亡刘不可争，故叫孺子获功名。

大星未陨原头夜，安得而今唤陆城。

 

《宜都记》

   宜都记曰：“自黄牛滩东入西陵界，至峡口百许里，山水纡曲，而两岸高山重障，非日中夜半，不见日月，绝壁或十许丈，其石采色形容，多所像类。林木高茂，略尽冬春。猿鸣至清，山谷传响，泠泠不绝。”所谓叁峡，此其一也。山松言：“常闻峡中水疾，书记及口传悉以临惧相戒，曾无称有山水之美也。及余来践跻此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠秀峰，奇构异形，，固难以辞叙。林木萧森，离离蔚蔚，乃在霞气之表。仰瞩俯映，弥习弥佳，流连信宿，不觉忘返。目所履历，未尝有也。既自欣得此奇观，山水有灵，亦当惊知己於千古矣。”

译文：
    当然都记说：“自从黄牛滩东入西陵界，至峡口百这样里，山水纡曲，并且两岸高山重障，非正午夜半，不看见日月，超越壁或十这样丈，他石采色外表仪容，多处所像象。林木高茂，略完结冬春天。猿发出声响至清澈明白，山谷传响，泠泠不超越。”处所询问叁峡，这样他一呢。山松言：“常听见峡里面水疾病，书记达到口传悉拿来靠近惧相戒，曾无称有山水的美呢。达到多来践跻这样境，已经至欣然而，开始相信罢了听见的不象亲看见了。他叠秀峰，奇构不同的外表，肯定难拿来告别叙。林木萧森，离离蔚蔚，于是在霞气的表。仰瞩俯映，弥习弥佳，流连相信宿，不觉忘返。视线处所履历，还没有曾经有呢。已经自从欣得这样奇察看，山水有奇妙，也是当惊适应己於群（泛指多）古老了。”