李北海真要命！_作家张大春

http://blog.sina.com.cn/u/1802726235

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

李北海真要命！

(2012-09-22 09:44:55)

标签：

杂谈

牛肅《紀聞》中有一則一千三百多年前跟日本遣唐使有關的故事。

「江夏李邕也，日本國使至海州，凡五百人，載國信。有十船，珍貨數百萬。邕見之，舍於館。厚給所須，禁其出入。夜中，盡取所載而沉其船。既明，諷所館人白云：『昨夜海潮大至，日本國船盡漂失，不知所在。』

「於是以其事奏之。敕下邕，令造船十艘，善水者五百人，送日本使至其國。邕既具舟具及水工。使者未發，水工辭邕。邕曰：『日本路遙，海中風浪，安能卻返？前路任汝便宜從事。』送人喜。行數日，知其（按：指遣唐使）無備，夜盡殺之，遂歸。」

李北海囑咐送行水工的話饒具深意，翻譯成今語如此：「赴日本道阻且長遠，海上風浪又大，誰知道他們回得去、回不去呢？此路向前，就看你們怎麼方便怎麼下手了。」

李北海工書，鎔北碑與南帖於一爐清俊沉厚兼而得之。其為人也任俠自喜，脫略坦易，排奡亢直，唯於劫遣唐使而殺之一事，頗傷陰騭，今之有憾魚釣島之恥者，讀此可以稍釋其懷焉。

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：〈對古飲〉──── 一韻到底的七古一首

后一篇：倘若生活是縮減，便與它對峙

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正