加载中…一些常见的吴语
(2012-10-21 18:47:34)
标签：
江南吴语普通话生活用语杂谈 |
分类： 影视音乐 |
自家——自己。
不象意——不满意。
上昼——上午。
做人家——省吃俭用之意。
短寿命，贼作死的，细短命…——骂人语。
一头走一头说——一边走一边说。
……则个——语气词。
馋唾——唾沫。
夜饭——晚饭。
做生活——做工作。
吃生活——指挨揍。
寻生活——找工作。
吃搅不过——指被烦的不行。
困觉——睡觉
家去——回家去
结棍——厉害
面庞，面孔——脸
覅viao——不要
今朝——今天
老卵——牛（强）
别相——玩
来赛——行
贼骨头——小偷
瞎七搭八——胡说八道
一眼眼——一点点
个么——那么
齐巧——正好
板定——一定
蹩脚——差劲
写意——舒服
汰衣裳——洗衣服
揩面——洗脸
拆烂污——指为人做事不负责任
拎不清——辨不清好坏
清头——好坏
搭界——关系
有心相——有耐心
过人——传染
眼热——羡慕
讲仗——与人讲话
勿碍——不要紧
场花——地方
新妇——媳妇
众牲——家禽、家畜。也可用来骂人
膝馒头——膝盖
家生——家具，工具
窗盘——窗户
灶头——厨房
洋火——火柴
洋盆——盆
人情——礼物
花头——点子
么事——东西
蓬尘——灰尘
早起里——清早
辰光——时间
日脚——日子
开年——明年
旧年——去年
老子——爸爸
发痴——指做荒唐的事情
痴婆——骂女人的语言。
铜钱——钱
做成——便宜。
推班——差点儿。
以后再看到生活用语再补充。
喜欢
0
赠金笔
后一篇：大学的遗憾