另一种异化

来源：羊城晚报  作者：李雪涛 北京外国语大学教授

前几天我接待了一个从德国来北京的熟人，她跟她的德国男朋友一起回中国探亲。她告诉我说，在来中国的飞机上，旁边的一个女孩儿，一直在拍她男朋友的视频。回到老家之后，她母亲也要给她男朋友拍视频，结果她男朋友并不同意。大家有点尴尬。

　　在吃饭之前，如果有朋友突然说：“这顿饭对我来说太有意思了，我要将这个菜拍下来。”这我觉得可以理解。但如果我们在吃饭的过程中，一直有一个人不断在拍视频，我还是觉得很不自在。上课的时候，学生有时也拿着手机不断拍视频，我也觉得很别扭。

　　多年前在波恩留学的时候，在老城会遇到旅游团。在贝多芬的故居，他们不断在拍照，拍完了也就结束了。游览的意义究竟在哪里？没有人会去关心。

　　我们常常习惯性地去关注某一目标，达到某一目的，而忘却了我们要做什么！这导致了盲目的追求。其实我们万里迢迢去参观贝多芬的故居，目的好像不仅仅是要拍几张照片发发朋友圈吧？

　　《论语·宪问》中有一章说：“子曰：古之学者为己，今之学者为人。”对这句话一般的解释是说，古代的学者治学的目的在于陶冶自己的情操，而当今学者的目的是装饰自己给别人看。这其实也是一种异化。