어떤 일이 거의 일어나려고 하다가 결국 일어나지 않았다는 의미를 나타낸다.

　 表示几乎就是要发生的事情，结果却没发生。

(1) 가: 저는 '모나리자' 그림을 보고 있으면 신비한 느낌히 들어요.

我看着《蒙娜丽莎》这幅画，就会有一种神秘的感觉。

나: 저도 그런 느낌이 들어요. 뭐니 뭐니 해도 그 그림의 매력은 웃을 락 말락 하는 그녀의 미소죠.
　　 我也有那种感觉。反正那幅画的魅力就在于她那似笑非笑的微笑。

(2) 가: 미영 씨, 블라우스 단추가 떨어질락 말락 해요. 단추가 떨어지기 전에 빨리 꿰매세요.

美英，上衣的扣子要掉了，在掉下来之前赶快缝上吧。

나: 어머, 오늘 아침에 입을 때만 해도 괜찮았는데.... 고마워요.

哎呀 今天早上还穿 好好的。。谢谢