http://ww3/large/6b387cebjw1ez8wpnuvyyj20ku0fo40f.jpgdarting for X`mas" TITLE="考恩咖啡圣诞飞镖特别活动Let`s darting for X`mas" />考恩咖啡圣诞飞镖特别活动Let`s darting for X`mas ，请跟我一起朗读（四二拍，快板）
 
考恩圣诞飞镖特别活动（没有飞镖的圣诞夜不是好折扣！Let`s darting for X`mas）来，请跟我一起朗读（四二拍，快板）
圣诞想去哪儿啊？圣诞来考恩！
Wondering what to do for Christmas? Come to the THE CORNER!
考恩干甚么呀？飞镖射到high！
Alas! Where to have darts on Christmas? Come to THE CORNER CAFE !
每人三支镖啊，折扣任你飞！
Three time of darting, the reward is under your control!
优惠全看你啊，包你不吃亏！
Come to THE CORNER, the refreshing Café!
恩，是的，2015圣诞日考恩请你来投！飞！镖！
Yep, just for you, the darting night of Christmas Day 2015
错了， 下面这张 Oops. Refer to the following pic.
http://ww1/large/6b387cebjw1ez8wpdmragj20h90h9myw.jpgdarting for X`mas" TITLE="考恩咖啡圣诞飞镖特别活动Let`s darting for X`mas" />
12月25日当晚，我们邀请所有来考恩玩耍的小伙伴进行幸运大戳（是的，戳）奖
On the night of Dec. 25th, we invite everyone involving in the darting party.
每人三支飞镖，只要落在镖盘上即可获得九五折—八八折的相应奖项，三次机会，取最好成绩.
Each participants will have three darts to throw. There will be corresponding discount awarded to each players as long as the darts hit the board.
脱靶的小伙伴也会获得我们的呱唧呱唧安抚奖
Novices are welcome. No one needn’t worry about missing. Appreciate your participating!
除此以外，活动当天消费任意咖啡饮品还可获得八八折圣诞回馈，
Last but not Least! 12%off would be presented on purchasing any coffee beverage
听说你是会员？折上折啦！
Double discounts would be enjoyed by our members!
http://ww3/large/6b387cebjw1ez8wphu0arj205v0643yg.jpgdarting for X`mas" TITLE="考恩咖啡圣诞飞镖特别活动Let`s darting for X`mas" />
*  折扣仅限（咖啡饮品）当天使用，最终解释归考恩所有