加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

2015感恩节 发现平凡之美

(2015-11-19 10:44:28)
标签:

杂谈

http://ww4/large/6b387cebjw1ey63414oc6j20ku0fltap.jpg发现平凡之美" TITLE="2015感恩节 发现平凡之美" />              2015感恩节 发现平凡之美
               Thanks giving Day in 2015 
   Let’s find the beauty fromour ordinary life!
http://ww1/large/6b387cebjw1ey636luhz8j20hs0960tv.jpg发现平凡之美" TITLE="2015感恩节 发现平凡之美" />

“我们每天上班下班,经过城市的街道、小巷、商厦、饭店、银行、医院、超市、咖啡馆… …看路灯亮起熄灭,见树叶由绿变黄再掉落,不经意地走过人生的一个个春秋,将周遭一切的更迭与变化视作理所当然。直到你身边有人突然离去,时间才好似戛然而止,他常去的地方、喜欢的植物、照片里记录的他身后的春夏秋冬,从此都会在你的生命中具有新的特殊意义。再次环顾四周,或许你的心中会多了一份迥异的的酸涩与感怀。
Everyday,on our way to work and back home, we everwent through streets,alleys,shopping,malls,hotels,banks,hospitals,supermarkets,cafes......weever saw street lamps were on and out, we ever witnessed the leaves turned fromgreen into yellow and then fell on ground. Thus,inadvertently we lived throughone after another spring and autumn so we take all the change around us forgranted. We didn’t noticed them until one day someone around us pass awaysuddenly. At this time,everything seems to have been static. The place wherehe/she often went,the plants which he/she liked, the seasons that he/she everhad and were recorded in photos,all of those from then on we would start tohave new special meaning in our life.Looking around again, maybe you would have anothersort of different feeling which is sad and sentimental.
http://ww1/large/6b387cebjw1ey6350piraj21120rtnau.jpg发现平凡之美" TITLE="2015感恩节 发现平凡之美" /> 怀着一份感情去看周遭的一切,也许你会突然发现,原来美就这么安然存在于我们的世界,而我们却对它全然无视。生活太快,走得太急,意识到该停下来时我们已经苍老,似乎早已遗忘我们也是绚丽自然里的一部分,独一无二,浑然天成。” ----- 《雾中的刺猬》
With feeling to see everythingaround,perhaps youwill suddenly found that the beauty exists in our world so obviously but wecompletely ignore it. We lived our life in the hasty pace so that we can notrealize that we should have stop to enjoy it. When we have the realization,wefind we have getting old. we seem to have forgotten we are also part of thegorgeous nature,we are unique and we are shaped in natural way.
           ----FromThe Hedgehog in the Mist
http://ww1/large/6b387cebjw1ey6360tn0hj20hs0npwgu.jpg发现平凡之美" TITLE="2015感恩节 发现平凡之美" />

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有