标签:
杂谈 |
要学好一门语言,我们首先要搞清楚语言的本质到底是什么?
其实很多学英语专业的人也搞不清楚这个问题,很多人因为长期的练习和使用,英语的反应速度非常快,他们误以为自己会用英语来思维
(目前英语思维主要是指区别于死记硬背的学习过程,认为英语是不需要刻意记忆的)
很多学英语学得好的人,不太愿意承认自己是通过记忆来学习和说英语,因为显得很不时髦,这样也显示不出自己的语言天赋。
但是每次遇到英语说的好的中国人,应该首先问一下他在这件事上花了多少时间?下了多少功夫?然后再对照自己花的时间,来判断到底是别人天生水平高还是你没花功夫。
真的可以像很多培训机构宣传的那样,不需要死记硬背,多和外国人接触,不用记忆就可以自然而然地学会外语吗?
请参看,阅读原文里"语言大脑于记忆"这篇文章
"语言功能依赖于记忆功能,每个音,每个字,每种语法,如果没记住,就绝不可能说出来,说出来也没有意义。由此可以想到,一个人的语速、词汇量、遣词造句的能力依赖于记忆能力,记忆力是语言能力的必要条件。"
"用外语进行输出是一个把记忆中的素材进行提取和逻辑加工的过程。讲得具体一点,你的外语能力基本上取决于你的语料库。你的输入越多,你的语料库就会越大,而重复输入越多,提取素材的速度也就越快,直至其成为纯粹的条件反射为止。一个人只要有基本的逻辑能力,就可以运用语料库里的素材进行论证。这整个过程并没有涉及到某种特殊的”语言思维“,而是使用逻辑思维对语言素材进行了处理。"
很多人觉得,我们年轻时候学英语,死记硬背根本没学好,其实这与输入量不够有很大的关系,可能你觉得自己花了很多时间,但其实数量和时间远远不够。
如果英语最高水平需要花10个小时,通常人一般学了2小时就停下来了,我花了5个小时。很多英语老师花了7-8小时,口译可能要花9个小时。
其实我们学习母语,也是靠记忆,因为有语言环境,这种记忆和输入是不知不觉当中进行的,你的孩子很小的时候学习说话,很多话就是记忆了大人的语言,然后自己说出来。
这是很多培训机构不愿告诉的事实,因为如果把学英语讲得太难了,你可能早就放弃了,毕竟扩大生源才是主要任务,而不是有义务把你培养成英语高人。
我加入了很多的英语学习群,一开始建群时,大家摩拳擦掌,斗志昂扬,不出一个月,多数人就偃旗息鼓了。
虽然几乎所有的孩子都在学英语,最终有结果的是有毅力极少数,大部分人连英语考试都过不了关,因为大部分都不太愿意主动记忆,脑子里没有存储,嘴里怎么可能说得出来?
综上所述,只有搞清楚语言的本质就是记忆。语言的输出需要大量的输入和重复,你才能真正知道劲儿往哪里使。
如果指望不花功夫就学好英语,那你也太天真了。

加载中…