加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

对联中的另类极品:无情对

(2023-08-25 10:39:15)
标签:

杂谈

分类: 杂谈
对联的基本要素,除字数相等、词性相同、平仄相对之外,就是上下联必须内容相关联。而无情对却全然不讲究内容相关联,其上下联毫无关联,“风马牛不相及”。但它通过巧妙的技巧,又使上下联对得“巧夺天工”、“天衣无缝”,令人拍案叫绝。
下面,给大家说几副令人击掌叫好的无情对,供大家欣赏。

1
上联:三星白兰地
下联:五月黄梅天

上世纪40年代,上海某报登载了一家餐馆的征联广告,其下联是:五月黄梅天。要求对出上联。
一周后,报纸以巨大篇幅看出上联:三星白兰地
至此,人们才明白,这是为“三星”牌白兰地所做的广告。
这是一副非常有名的无情对。上下联的内容相去十万八千里,根本不挨着,但上下联的词却对得非常工整:“三”、“五”是数词,“星”、“月”是天体,“黄”、“白”是颜色,“兰”、“梅”是花卉,“天”、“地”更是天然妙对,因此,这副对联“没毛病”。

2
上联:陶然亭
下联:张之洞

这是一个有趣的故事。一天,内阁学士张之洞在陶然亭宴请同僚,席间,张之洞一时兴起,出题说:“请以陶然亭为上联,对出下联。”
在座的礼部侍郎李文田笑道:“如果作无情对的话,阁下的名字就是最好的下联。”
众人仔细一想,不觉哈哈大笑,连声称是。
因为陶对张,都是姓;然对之,都是文言虚词;亭对洞,都是名词、景物。但这两个词的意义却毫不相干。

3
上联:色难
下联:容易

这个无情对的来历也有一个有趣的故事。有一次,明代大才子解缙,跟随永乐皇帝出游。永乐皇帝知道解缙是个能诗能文的天才人物,想试试他的才情,便说:“《论语》上这个‘色难’啊,很不好对。”解缙看一眼皇帝,说:“容易啊。”永乐皇帝听了,半天没有见解缙说话,就催促道:“你讲容易你倒是对啊!”解缙说:“对过了,就是‘容易’啊!”
这副令人叹为观止的无情对,体现了解缙作为大明才子是名不虚传的。

4
上联:庭前花始放
下联:阁下李先生

此副无情对也有一个好听的故事。
据说,明代有位姓李的读书人,心气很高。一次他到京城拜访在朝为官的著名文学家李西涯。这位书生自称李先生。李西涯听了心中突然有了一个搞怪的主意。他当着李某对众多来客说:“庭前的桃花开始吐蕊了,我就此出个上联:庭前花始放。请诸位对个下联吧!”
众人思索半日,想不出合适的下联。李西涯看了看众人,笑眯眯地对李书生道:“阁下李先生。”
开始,人们面面相觑,默默无言,因为都觉得李西涯文声很大,可是对的句子实在莫名其妙,又不好意思说出来,只能沉默。片刻后,有客人高声叫道:“高!实在是高啊!原来是无情对!”
众人恍然大悟,继而哄堂大笑,全服了。

5
上联:公门桃李争荣日
下联:法国荷兰比利时

相传民国时期,有一年我国留法学生取得了极好的考试成绩,驻法公使馆举办酒会以示庆贺。
宴席上,有人出了上联:公门桃李争荣日,请大家对下联。众人都在思索之际,有人高声答曰:法国荷兰比利时。
起初人们不解,很快大家恍然大悟,原来是非常精彩的无情对。
“公门”即公家之门,偏正结构,“法国”,即依法之国,亦是偏正结构;桃李,是木本植物,荷花、兰花亦是草本花卉;
“争荣日”意思是“争得荣誉的日子”,“比利时”可说是“比较利弊的时候”。
此联可谓对得极工,极高妙!

6
上联:孙行者
下联:祖冲之
据说,此故事来自清华大学。出句的是陈寅恪先生,要求以“孙行者”为上联,对出下联。此为1932年清华大学的入学试题。
据传,全场以“祖冲之”为对者不过数人,其中有后来成为北大中文系教授的周祖谟先生,还有中国社会科学院历史研究所的张正烺先生等。

                                                                                                                                                             据《诗词漫游记》

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有