离开伦敦前又去海德公园跑了一次步,发现动物纪念碑的后面还刻有密密麻麻的文字。此碑建于2004年,是为了不忘记那些在人类战争中服务并死去的成千上万从鸽子到大象的各种动物们。
另要说明一下动物纪念碑正面的那一行英文小字应为过去时的:“They had no choice (它们那时别无选择).”只是我内心里,还是觉得现在时的“They have no choice.”更值得人类记取。不能忘记的是过去,令人深省的,却是现在和未来。因为我们人类,可以选择。
http://s3/mw690/001XeiZnzy6K3DUuA5Y72&690
http://s4/mw690/001XeiZnzy6K3DUKSqL43&690
前一篇:为动物设立的纪念碑 (一)
后一篇:张永和与我,两个“狂人”的对话