“一个人总是生活在一种情绪当中，或者一种环境当中是件乏味痛苦的事情，我应该摆脱这种处境，因为我需要的是快乐。为什么残疾人总是被架设在自强不息的位置上呢？挂在嘴边的自强那绝对属于口号型的，我很反对，我需要的是自由、快乐的舞蹈空间。”

翟孝伟：自由舞者

                                          文/黄秋霞

    “那是1988年农历10月初六的晚上，我听说会有场天蝎座流星雨。就去看了，等了很长时间一直没有落，就躺在草地上，突然一道白光下来，一颗鸡蛋大的陨石砸在我腿上，腿没知觉了，有股焦味，然后腿没了。”

    “这个故事，我说给了很多人听，他们都相信，其实我的左腿是4岁时在拖拉机上出的事故。”

    “我是个舞蹈演员，不是残疾人，也不是残疾舞蹈演员，我现在所做的只是把自己所思所悟的在舞台上展示出来，所谓说我以残疾来博取同情之人，只要安静看我舞一曲，就能看得出舞台上的我，也是有两条腿的。”

    “2006年出道来，觉得舞蹈这条路挺黑，挺难走的。”

    “但我不羡慕别人，反而觉得好多人都应该羡慕我。现在做着自己喜欢做的事情，幸福。”

     说这些话时，翟孝伟吐了吐舌头，顽皮地一笑。

                      一个眼神将你震慑

     翟孝伟的腿疼了几天，截肢的那条左腿，碰到阴冷天气，就会发出钻心般的疼，“像虫子样咬着我的心，弄得我几个晚上都似睡非睡。”最严重是前几年在机场，腿疼发作的他，拄着拐杖在机场像猴子样乱跳，“只有跳累了才不会感觉到那种疼。”

    除了每年一两次这样的腿疼发作外，翟孝伟一直觉得自己就是正常人，他有着所有人都有的梦想与小情绪。

    来长沙参加《舞动奇迹》，是翟孝伟从出道以来，第一次离开搭档兼恩师马丽。“与马丽姐搭档已经有默契了，她的一个眼神、一个呼吸我都知道此刻她的情绪是怎样”。

   这次与不同新搭档合作，翟孝伟有些紧张了，他心里明白舞蹈最抓人的地方，在于两个舞蹈演员内心深处的交流，而不是舞台上单纯肢体的交流，“一个眼神就能把人带进去。”但比赛四场了，他还在为这个障碍努力突破。

    “每场比赛完，马丽姐都会有顿批评，比如第一场《国王的演讲》，说我的眼睛交流就应该再活点。我很委屈地说，‘马姐，我已经很活了，但搭档一直都不看我。”

    在马丽面前，翟孝伟是个孩子。自2005年，马丽将在翟孝伟带上舞蹈这条道路上，用一年多的时间，在北京一个10多平方米的小房子，手把手训练。毫无经济来源的两人，靠着对在舞蹈的热情，撑到最后。“我特别依赖马姐，即使在舞台上，我也可以不用怎么想事，因为她会用她的动作和呼吸带动我”。

                         把情绪释放在舞台上

   私底下的翟孝伟，确实如孩子般淘气单纯，而尚未出道就带他们的经纪人李涛调侃道：“翟孝伟就是个闷骚型的男人。”

   “碰到女孩子哇啦哇啦一大堆话，碰到男孩子呢，就装沉默成熟，当然这只是开玩笑。闷骚型的人最适合舞台了，他会把所有的情绪在舞台上释放出来。”

    翟孝伟喝着旺仔牛奶，望着大家憨笑，过于灿烂的笑容把原本小小的眼睛都淹没了。这点他很在意，如同出道6年后，他终于开始在意起自己的服装打扮了。这个演艺道的小男孩终于步入了青春期。

    他会为了把舞蹈诠释得更好，整天呆在家里看视频，“看有两条腿的人步子是怎么动的，而我一条腿又该怎么动才能诠释那种情感”。甚至有时他会进入“舞癫”状态，把身边一切所见都在脑子自动转换成舞蹈动作。

    与此同时，翟孝伟又是个碰到痛疼就会喊出来的孩子，掩饰那一套他暂时还学不会。“从出道以来，感觉怎样？”“挺黑，挺难走的”。

    让翟孝伟发出这声叹息的，是源于2010年某台举办的《中国达人秀》，当初为了检验、突破自己的马丽、翟孝伟，最后被节目组策划成，“陪衬”另一名残疾选手刘伟。

   “当我们与刘伟站在一起PK时，马姐就说了句，孝伟，虽然咱们跳得好，但是在‘精神’上一定不如他，果然，我们被下了。”

                          我是舞者，不是残疾演员

     这种靠利用身体残疾，打造自强不息的模仿精神，恰是翟孝伟团队所鄙视的，在他们的观念里，他们只是舞蹈演员，不是残疾人，不是残疾舞蹈演员，更不是榜样偶像。

   “被当做榜样，很累。总好多采访总说我们什么自强不息，什么为了自己梦想不懈努力，似乎只有说这样的话，才符合我的身份与定位样。我很想逃避这些话题，我和马丽姐只是两个舞蹈演员，有时实在逃避不了，只能用些开玩笑的方式说些很严肃的事情。”

    这些话，只有翟孝伟这样单纯心境的人才有勇气对媒体说。

    翟孝伟不羡慕别人，反而觉得好多人都应该羡慕他，因为他现在正做着自己喜欢做的事情，幸福。要知道刘德华、韩庚等巨星都是他的粉丝。

    说起刘德华，翟孝伟不好意思地挠挠头。似乎从第一次见面，刘德华都会比他先说出他想说的话，“我好喜欢你和马丽的舞蹈”“我能和你们合影吗”……而思维总是慢半拍的翟孝伟，在刘德华第一次要他电话号码时，竟然只记得“135”这三个数字。

    但他不会忘记刘德华说的一句：只有自己尽可能地努力，才能让别人有可能喜欢你。为此，刘德华北京演唱会时，唯一的表演嘉宾就是马丽、翟孝伟。“当时我们彩排时，还在商量以什么动作上场，华哥说什么动作都不要，就给我站在那里，不要动，巨星出场，什么都不要做的。”

    前辈的鼓励与支持，对翟孝伟来说格外重要。在舞蹈之余，他也会想拍电影，“拍比较酷酷的感觉会好点”。

    “舞蹈永远不会丢弃，因为舞蹈让我拥有很多无法在舞台下拥有的东西，当我站在舞台上，我的感觉是自己很高大，可以目空一切，舞台上就我自己，其它的都是给我陪衬的。”