英语阅读:If the Dream Is Big Enough
(2010-09-13 08:29:30)
标签:
杂谈 |
分类: ENGLISH |
If the Dream Is Big Enough
词汇:
1,recess 英音:[ri'ses]美音:[rɪ'sɛs] n.休息;休会
There will be a short recess before the next meeting.
到下次开会之前,有一段短暂的休会期。
2,dribble
英音:['dribl]美音:['drɪb!]
Maybe we could teach everyone to drible ,pass ,and shoot,regardless of size.
(regardless of adj.不管, 不顾)
也许我们应该不计较身高地去教每一位球员运球,传球,投篮。
3,hesitation 英音:[,hezi'teiʃən]美音:[,hɛzə'teʃən] v.犹豫
If youhave any question ,contact me without any hesitation.
如果你有问题的话,请不要犹豫,立即同我联络。
4,varsity 英音:['vɑ:siti]美音:['vɑrsətɪ] adj.大学代表队的
Lily wants to play varsity soccer.
莉莉想参加大学足球赛。
翻译:
1,如果梦想足够大,什么也难不倒。
If the dream is big enough,the fact don;t count.
2,她读高中的一天,我见她坐在草地上,头埋在臂弯里。
one day in her senior year,I saw her sitting in the grass,head cradled in her arms.(cradle n.摇篮, 发源地, 支船架 vt.将...放在摇篮内)
3,如果她真的想去一个好大学打球并获得奖学金,除了自己的态度,没有什么能阻止她。
(He told her that)if she really wanted to play for a good college, if she truly wanted a scholarship,that nothing could stop her except one thing--her own attitude.
词组:
1,stand out:站出来;突出
…she stood out from them all
2,dream of:梦见;梦想
She was going to get the college education that she had dreamed of and worked toward for all those years.